Sie suchten nach: vrouwenorganisaties (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

vrouwenorganisaties

Englisch

women's groups

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

lokale vrouwenorganisaties

Englisch

local women's organisations

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de ondersteuning van vrouwenorganisaties;

Englisch

support for women's organisations;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

vrouwenorganisaties, mannen organisties, ... .

Englisch

women’s organisations, men’s organisations…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

"vrouwenorganisaties/cotonou-overeenkomst"

Englisch

the role of women's organisations as non-state-actors in implementing the cotonou agreement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ii) de ondersteuning van vrouwenorganisaties;

Englisch

(ii) support for women's organisations;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

de rol van vrouwenorganisaties als niet-overheidsactoren

Englisch

the role of women’s organisations as non-state actors

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

veel vrouwenorganisaties kunnen er niet aan voldoen.

Englisch

many women's organisations are unable to comply with them.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

deelname van verenigingen, ngo’s en vrouwenorganisaties

Englisch

participation of women’s associations, ngos and organisations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

gezinsorganisaties, vrouwenorganisaties, verenigingen voor permanente vorming

Englisch

family organizations, women's organizations and on-going education associations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

voor een heel aantal vrouwenorganisaties is dat niet te halen.

Englisch

this is not feasible for quite a number of women's organisations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

je bent hier : projecten - projecten - lokale vrouwenorganisaties

Englisch

you're here: projects - projects - local women's organisations

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

vrouwenorganisaties verdienen speciale aandacht en steun van de overheid.

Englisch

women's groups merit special attention and targeted support from the public authorities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

wij willen gelijke behandeling en gelijke inspraak via de vrouwenorganisaties.

Englisch

we want there to be equal distribution and equal rights between women's organisations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

vrouwenorganisaties spelen in de strijd tegen het geweld een essentiële rol.

Englisch

women's organisations play an essential role in the fight against violence.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

er zijn talrijke vrouwenorganisaties die momenteel bewustzijnscampagne voeren onder de bevolking.

Englisch

many women’s organisations are carrying out campaigns to increase awareness amongst the citizens.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

de geringe belangstelling van overheden voor vrouwenorganisaties en voor hun bijdrage aan ontwikkelingssamenwerking;

Englisch

the limited interest of authorities in women's organisations and in their contribution to development cooperation;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

ook binnen de iraanse samenleving zijn er actieve vrouwenorganisaties die voor hun rechten vechten.

Englisch

there are also, in iranian society, active women’s organisations that fight for women’s rights.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

de rol van vrouwenorganisaties als niet-overheidsactoren bij de tenuitvoerlegging van de cotonou-overeenkomst

Englisch

the role of women's organisations as non-state-actors in implementing the cotonou agreement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

organisaties in de burgerlijke samenleving, met name vrouwenorganisaties, kunnen daarbij een belangrijke rol spelen.

Englisch

civil society organisations, in particular women's organisations, can play an important role in this respect.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,601,219 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK