Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wil komen.
wil komen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom ik?
why me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom ik aanbeveel
the reason why i recommend
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom ik dat zeg?
why do i say so?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
versta goed waarom ik komen mag op deze grote dag.
understand well why i may come on this great day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom ik er vergeet?
why did i do this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom ik daarop aandring?
and why do i insist on that?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
waarom ik openlijk moet spreken
why i have to speak out
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“waarom ik ook menigmaal verhinderd geweest ben tot u te komen.
“for this reason i also have been much hindered from coming to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
velen vragen: ‘waarom ik?
many may ask ‘why me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titel: waarom ik geen christen ben
titel: why i am not a christian
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom? ik ben geen traditionele ontdekkingsreiziger.
why? i'm not an explorer in the traditional sense.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik vroeg niet langer: "waarom ik?"
and then i stopped asking, "why me?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gewoontes veranderen... waarom ik? waarom nu?
changing habits... why me? why now?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik wil tevens verduidelijken waarom ik voorgestemd heb.
i also wish to say that i will be voting in favour of the motion.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik hoef niet duidelijk te maken waarom ik wil dat patiënten goed geïnformeerd worden.
i do not have to explain why i do want to see informed patients.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"weet waar ik vandaan kom, waarom ik dit deed."
"just know where i came from, why i did the jugaad."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ik wil jullie vertellen waarom ik daar zo zeker van ben.
and i want to tell you why i feel so strongly about this.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat wat eraan staat te komen, is waarom ik hier ben.
this that is to come is why i am here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik wil u in het kort uitleggen waarom ik dit niet heb aanvaard.
i should say briefly why i declined.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: