Sie suchten nach: waarom zou ik me blijven ontwikkelen (Holländisch - Englisch)

"ja; waarom zou ik hier blijven?
"yes, why should i stay here?

waarom zou ik?
why bother?

waarom zou ik me zorgen maken?
so why would i worry?

waarom zou ik eet vis?
why should i eat fish?

"waarom zou ik dat doen?
"why would i do that?

waarom zou ik het gebruiken?
why should i use it?

waarom zou ik hier vóór stemmen?
why should i vote for this?

dus waarom zou ik zoiets toelaten.
so why would i allow such a thing.

waarom zou ik moeite voor je doen?
why bother if it can easily

ondertussen zal het glb zich blijven ontwikkelen.
the cap would continue to evolve at the same time.

waarom zou ik er ruchtbaarheid aan geven?
why should i publicize it?

het idee van het zelfbewustzijn zich blijven ontwikkelen.
the idea of self-consciousness continued to develop.

--„waarom zou ik u niet van dienst zijn?
"how can i avoid interesting myself for one who is so beautiful and so amiable?

19. waarom zou ik deelnemen aan uw onderzoeken?
19. why should i complete your surveys?

ik wil pertinent niet stoppen… waarom zou ik?
i definitely do not want to stop ... why would i?

blossom: maar, verdorie, waarom zou ik dat doen?
now why on earth would i do that?

"waarom zou ik u doodslaan?" vroeg ik weder.
“you take kill friday,” says he. “what must kill you for?” said i again.

waarom zou ik? u heeft het zelf ook evengoed ontdekt.
why should i? you figured it out by yourself just the same.

dus waarom zou ik die pagina een bezoek waardig achten?
so, why should i dignify it by a visit?

de commissie wil, zo nodig, verdere verbeteringen blijven ontwikkelen.
the commission intends to continue developing further improvements as required.