Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de raad van de dokter
the doctor’s advice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jim houdt van de dokter.
jim likes the doctor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roep de dokter!
call the doctor!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naar de dokter gaan
office visit
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
maar voor de dokter.
they go right to doctors.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de dokter is tevreden.
the doctor appreciates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat kan de dokter doen?
what can your doctor do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij de dokter op bezoek
visiting the doctor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de dokter bevestigt opnieuw.
at the hospital.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ga onmiddellijk naar de dokter!
go to the doctor at once!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loopbrief halen bij de dokter
running letter
Letzte Aktualisierung: 2018-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de post is daar ook de dokter.
the postal service is also the social service.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dit alles zonder enige medicaties van de dokter.
all this without receiving any medication form the doctor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik herken het voertuig, het is dat van de dokter.
there is a commotion in the yard. ‘bring the horses to the gate,’ rocky shouts, opening the stable door to go outside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de dokter kwam en constateerde longontsteking.
the doctor came and found a pneumonia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit is net wat de dokter aanbeval!
just what the doctor ordered !!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arthrocentesis wordt vaak uitgevoerd in het kantoor van de dokter.
arthrocentesis is often performed in the doctor’s office.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de dokter heeft gelijk, ik weet het.
the doctor is fully right, i know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"wat beteekent dit?" zeide de dokter.
"look here, what does this mean?" said the doctor.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(ik wil de dokter, niet zijn loopjongen).
(i need the doctor, not his errand boy.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: