Sie suchten nach: wagenbakken (Holländisch - Englisch)

op wagenbakken, draaistellen en draagpotten aangebrachte voorzieningen
equipment attached to vehicle bodies, bogie frames and axleboxes

de aeg-lagevloertram bestaat uit twee, drie of vier wagenbakken die ongeveer dezelfde lengte hebben.
adtranz low floor trams come in lengths of three or four modules, all of which are approximately the same length.

bij wagenbakken waarop hiervoor niet genoeg plaats is - met name platte wagens - moet het merkteken als volgt worden aangebracht:
for wagons whose bodywork does not offer a large enough area for this type of arrangement, particularly in the case of flat wagons, the marking shall be arranged as follows:

de wagenbakken moeten voldoen aan de longitudinale sterkte-eisen zoals gespecificeerd in de tabellen 1, 2, 3 en 4 van en12663, voorzover er een pad voor deze krachten aanwezig is.
note 1: a force applied to one end of the wagon body shall be reacted at the corresponding position at the opposite end.

een botsenergie van 6 mj wordt afgevoerd, waarvan ten minste 75 % wordt geabsorbeerd in de kop van het eerste rijtuig van het treinstel. de resterende en te absorberen energie dient te worden afgevoerd door verdeling over de tussen de wagenbakken gelegen delen van het gehele treinstel.
6 mj of crash energy shall be dissipated, of which at least 75 % shall be in the front part of the first vehicle of the trainset and the remainder distributed over all the intercar links down the train,

wagenbak
wagon body