Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
als ecodynamische onderneming zoekt de ab steeds naar initiatieven om het mileu zo weinig mogelijk te belasten.
as an ecodynamic enterprise the ab takes ecological initiatives in order to burden the environment as little as possible.
het is de snelste en de meest mileu vriendelijke manier om de stad te ontdekken, en niet te vergeten de meest leuke manier.
it’s the fastest and most environmentally friendly way to discover the city, not to mention the most fun.
de prijzen werden gisteravond door europees commissaris voor mileu janez potočnik uitgereikt tijdens een ceremonie in stockholm, de europese groene hoofdstad van 2010.
the awards were presented by eu environment commissioner janez potočnik at a ceremony last night in stockholm, european green capital for 2010.
wij voeren een eigen mileu beleid: wij scheiden het afval, gebruiken milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen en besparen zo veel mogelijk energie.
we are running our own environment policy, which mainly consists of sorting waste, environment-friendly cleaning and energy saving.
måns lönnroth, ph.d., managing director van mistra, de zweedse stichting voor strategisch mileu-onderzoek en voormalig staatssecretaris bij het zweeds ministerie van milieu.
måns lönnroth, ph.d., managing director of mistra, the swedish foundation for strategic environmental research and former state secretary at the swedish ministry of the environment.