Sie suchten nach: werkingstijd (Holländisch - Englisch)

werkingstijd (s)
working time (s)

gemiddelde werkingstijd
average operating time

weegcapaciteit neemt af als de werkingstijd toeneemt.
weighing capacity decreases as the operating time increases.

in plaats van de voorwaarde betreffende de temperatuur kan een beperkte werkingstijd worden toegepast, rekening houdend met de in het gebied heersende klimaatomstandigheden.
as a substitute for the condition concerning the temperature, it is possible to apply a limited time of operation, which takes into account the regional climatic conditions.

in de voor toestand 2 gebruikte klimaatkamer bedraagt de temperatuur nu de hele werkingstijd lang –20 ± 5 °c.
in the climatic chamber used for conditioning 2, a temperature of –20 °c ± 5 °c is maintained during the whole functioning.

bijv. snelheid van het voertuig / motortoerental / berekende belasting, omgevingstemperatuur, hoogte boven zeeniveau, stationair werken of werkingstijd.
e.g. vehicle speed / engine speed / calculated load, ambient temperature, elevation, idle operation, or time of operation.

in 2002 was bij de rechtbank nog met ieders instemming het tijdsverloop tussen injectie en overlijden geschat op een kwartier tot een half uur, bij het hof hebben lusthof en de wolff gesteld dat de tijd tussen injectie en overlijden een tot anderhalf uur moet zijn. op basis van deze aangegeven werkingstijd en de gegevens van de trend tables heeft het hof een tijdsreconstructie gemaakt.
whereas in 2002 everyone in court agreed that the time between injection and death was estimated to be roughly between 15 minutes to half an hour, in the high court lusthof and de wolff stated that the time between injection and death must be one to one-and-a-half hours. on the basis of this timing and the data in the trend-tables the court reconstructed the time which they said pointed at lucia as the person administering the injection.

insulatard bevat een mengsel van insuline en een andere stof, protamine, in een ‘ isofane’ vorm die veel trager wordt geabsorbeerd in de loop van de dag, als gevolg waarvan insulatard een langere werkingstijd heeft.
this gives insulatard a longer duration of action.