Sie suchten nach: wikkelsysteem (Holländisch - Englisch)

en dat is ook precies wat dit wikkelsysteem doet.
and this is exactly what the wrapping system does.

diezelfde flexibiliteit verwacht u natuurlijk ook van het wikkelsysteem.
obviously, you require the same flexibility from the wrapping system.

het nieuwe flexibele wikkelsysteem kan naar boven en onder geopend worden.
the flexible new reeling system can be opened upwards and downwards.

duo is een flexibel wikkelsysteem van lock, dat ook geschikt is voor promotionele doeleinden.
is a flexible side-winding system from lock that can also be used for promotional purposes.

tevens rekent het wikkelsysteem uit hoeveel omwentelingen er nodig zijn om het gewenste aantal folielagen om de baal te krijgen.
at the same time, the wrapping system calculates the number of rotations that are needed to provide the bale with the required number of film layers.

een indirecte koppeling is een contractuele en technische regeling waar ­ door twee niet rechtstreeks met elkaar gekoppelde effectenafwikkelsystemen effecten ­ transacties kunnen uitwisselen of effecten kunnen overdragen via een derde effectenaf ­ wikkelsysteem dat als intermediair optreedt.
a relayed link is a contractual and technical arrangement that allows two ssss not directly connected to each other to exchange securities transactions or transfers through a third sss acting as the intermediary.

diezelfde flexibiliteit verwacht u natuurlijk ook van het wikkelsysteem. de folie moet immers altijd over het hart van de baal komen en het aantal omwentelingen moet kloppen met de diameter van de baal en het gewenste aantal folielagen.
after all, the film should cover the heart of the bale and the number of rotations should be consistent with the bale diameter and the required number of film layers. thus, all bales are perfectly wrapped, costs for film are correct and wrapping times are minimal.

een koppeling heeft de vorm van een omnibusrekening geopend door een effectenaf ­ wikkelsysteem ( het inbrengende systeem ) in een ander effectenafwikkelsysteem ( het uit ­ gevende systeem ) .
a link takes the form of an omnibus account opened by an sss ( the investor sss ) in another sss ( the issuer sss ) .

een directe of indirecte koppeling tussen twee effectenafwikkelsystemen stelt een deelnemer aan het ene systeem in staat in een ander systeem uitgegeven effecten aan te houden zonder aan dat andere systeem deel te nemen ( 1 ) . voordat deze koppelingen kunnen worden benut voor het over ­ dragen van onderpand voor krediettransacties van het eurosysteem , moe ­ ten zij worden getoetst aan de normen voor het gebruik van effectenaf ­ wikkelsystemen in de eu ( 2 ) ( 3 ) .
before these links can be used to transfer collateral for eurosystem credit operations , they have to be assessed and approved against the standards for the use of eu ssss ( 2 ) ( 3 ) .