Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ik zou verder willen gaan.
i would go further.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoeveel mensen willen gaan ?
how many people want to go ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ze niet willen gaan, forceer
if they don’t want to go, don’t force
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waar zou je naartoe willen gaan?
where, then, would you say you want to go?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ waar zou je naartoe willen gaan?
“where would you like to go?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij zouden aan boord willen gaan.
to them, we were just an iceberg in the fog.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoeveel koppels willen gaan houden ?
how many couples i want to keep?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik zou nog een stap verder willen gaan.
i would like to go further than that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
is dat de weg die jullie willen gaan?
is that the path you wish to go down?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ik door zou willen gaan met mijn godvruchtigheid
it seemed to me that i was being asked to separate my thinking from my spirit, in an act of blind faith; if i was to continue with my devotions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik zou tenslotte nog wat verder willen gaan.
i would like to conclude by expanding a little on this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik zou niet op individuele landen in willen gaan.
i do not wish to go into detail on individual countries.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indien mogelijk, zou ik nu naar huis willen gaan.
if possible, i'd like to go home now.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goedkoop en voldoenend voor diegenen die door willen gaan.
cheap and fulfilling for those on the move.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landen die verder willen gaan, hebben die mogelijkheid.
it is possible for those countries that wish to do so to go further.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik zou op drie aspecten daarvan nader in willen gaan.
i would like to highlight three areas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nog verder willen gaan, zou echter net zo onverantwoord zijn.
el hecho de querer ir más lejos sería igualmente irresponsable.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we zouden vooruit willen gaan en een schikking treffen.
"and we'd like to go ahead and close this out.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
b) vrouwen die wederom een beroepsbezigheid willen gaan uitoefenen;
(b) women who wish to return to work;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we zoeken nog mensen die ook willen gaan. groetjes fam.teunissen
we are still looking for people who also want to go. greetings fam.teunissen this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: