Sie suchten nach: wimpel (Holländisch - Englisch)

wimpel
pennant

iccat-wimpel:
iccat pennant:

blauwe-wimpel programma
blue-ribbon program

kroonverlichting van het wimpel-type
top dying

tom slaagde met vlag en wimpel.
tom passed with flying colors.

europese campagne "blauwe wimpel"
european blue flag campaign

allemaal zijn zij met vlag en wimpel geslaagd.
todos ellos superaron la prueba con gran éxito.

elke wimpel moet bestaan uit twee of meer strengen.
each streamer should consist of two or more strands.

de organisatie slaagde met vlag en wimpel voor de test.
the organization passed the test with flying colors.

denieuwelanden zijn met vlag en wimpel door de voorbereidingsfase gekomen.
the new countries have come through the preparatory stage with flying colours.

de unie is hierin binnen onze grenzen met vlag en wimpel geslaagd.
the union has been resoundingly successful in that aim within our borders.

slaagde met vlag en wimpel, het voelt goed de smaak van chocolade.
passed with flying colors, it feels good the taste of chocolate.

het voornoemde project is er een dat ongetwijfeld met vlag en wimpel zal slagen.
that is one i am sure that will pass with flying colours.

in 2005 kwam er weer een volwaardige kdam die shiri maimon met vlag en wimpel won.
the kdam eurovision competition took place again in 2005, and was won by shiri maimon.

de types van wimpel zijn vaak zeer productief – zoals de hier getoonde wimpel.
streamer types are often very productive – such as the streamer shown here.

simonsvoss heeft voldaan aan de vereiste prestatie – en is geslaagd met vlag en wimpel.
simonsvoss has the necessary performance record and has passed with flying colours.

de specificaties van de vlag of de wimpel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 29, lid 2.
the form of the special flag or pennant shall be determined in accordance with the procedure laid down in article 29(2).

de individuele wimpels waren de daaraan voorafgaande twee eeuwen al in gebruik en de dubbele wimpel sinds de 19e eeuw.
the individual pennants had been used for the preceding two centuries and the double pennant since the 19th century.

ik juich dan ook de amendementen toe, behalve deze betreffende de blauwe wimpel, die hier niet op hun plaats zijn.
so i applaud the amendments, except those on the blue flag which are out of place here.

de blauwe wimpel is dus niet alleen een eervolle onderscheiding voor de kwaliteit van het zwemwater maar ook voor de kwaliteit van het omringende milieu.
the blue flag is a symbol that not only the bathing water but also the entire environment at the resort are of excellent quality.