Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er zitten witte stippels op de staartveren.
it is native to asia, from india and china to indonesia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
witte heek
white hake
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
in 1911 kwam de witte huidcrème op de markt.
==history=====nineteenth century===1882: pharmacist carl paul beiersdorf establishes the company on march 28.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let op de witte 'bloemkool' op de achtertrommel.
look at the white 'cauliflower' on the rear drum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soort witte heek
species white hake
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sommige vogels hebben witte vlekken op de rug en vleugels.
like the previous code, the cca prohibited the presentation of "policemen, judges, government officials, and respected institutions ... in such a way as to create disrespect for established authority.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
druk op de witte resetknop.
press the white reset button.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de hei stond nog in bloei.
the heather was in bloom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilda swinton dook één cameo op als jadis, de witte heks.
=== cameos ===* tilda swinton reprises her role as jadis, the white witch.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op de abdomen zijn ook witte plekken.
on the abdomen are white spots.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in augustus de hei in bloei, schitterend.
in august, the heather in bloom, gorgeous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle hekken op de groene school zijn groen.
all the fences at green school are green.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het rode ontwerp onderscheidt zich op de witte achtergrond.
the red design stands out on the white background.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wit-rusland moet op de politieke agenda komen.
belarus on the political agenda
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dus besloten we wit op te plakken, wit op de muren.
so we decided to paste white, white on the walls.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op de witte ring staat "al merito guatemala".
on the white ring is inscribed "al merito guatemala".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in bijlage id wordt de tabel betreffende witte heek in zone nafo 3 no vervangen door de volgende tabel:
in annex id, the entry concerning the species white hake in zone nafo 3no is replaced by the following:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de overlading van heek op zee is verboden in de in artikel 2 genoemde gebieden.
the transhipment of hake at sea shall be prohibited in the areas referred to in article 2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze is de laatste heks op aarde en schuimt al rovend de zeven zeeën af met haar schip "the black bernacle".
==character history==the sea hag is one of the central enemies of popeye the sailor.