Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kunststof verpakkingen die thuis kunnen worden gecomposteerd;
home compostable plastic packaging
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dierlijke bijproducten die in biogas zijn omgezet, mits de gistingsresiduen daarna overeenkomstig deze verordening worden gecomposteerd, verwerkt of verwijderd.
animal by-products which are transformed into biogas, where the digestion residues are subsequently composted or processed or disposed of in accordance with this regulation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in totaal werd hiermee in de "coffee shop" 7 kg afval vermeden en kon 55 kg organisch afval worden gecomposteerd.
all in all, these measures enabled it to avoid 7 kg of waste in the coffee shop and to compost 55 kg of organic waste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
afhankelijk van het product en het gebruik kan een groot aantal vormkarton producten ook worden gecomposteerd en zijn ze biologisch afbreekbaar zoals bedoeld in de europese norm en 13432.
depending on the product and use a lot of moulded fibre products can also be composted and are biodegradable with reference to the european standard en 13432.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het droge poeder dat uiteindelijk overblijft wordt gedeponeerd in een biologisch afbreekbare doos die geplaatst wordt in de toplaag van de bodem, waar aerobe bacteriën de overblijfselen binnen een jaar verteren tot humus.
she founded promessa organic ab in 1997 to commercially pursue her idea.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
worden gecomposteerd of voor de vervaardiging van afgeleide als bedoeld in artikel 36, onder a) i), van verordening (eg) nr. 1069/2009;
composted or used for the manufacture of derived products referred to in article 36(a)(i) of regulation (ec) no 1069/2009;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: