Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wordt er gebruik gemaakt van cookies?
are there any cookies used?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan wordt er gebruik gemaakt van een combinatiewerkstuk.
we can than use a combination of a bridge with a partial prosthesis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soms wordt gebruik gemaakt van een zoetpanne.
a zoetpanne is sometimes used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er wordt gebruik gemaakt van de tegenwoordige tijd.
present tense is being used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij poker wordt er vaak gebruik gemaakt van verschillende strategieën.
with poker different strategies are used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarvoor wordt gebruik gemaakt van webgebaseerde technieken.
this will be done essentially through web based operations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarbij wordt gebruik gemaakt van weighted fair queuing.
weighted fair queuing will be used.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algemeen wordt gebruik gemaakt van de volgende methodologieën:
more generally speaking, the methodologies used are the following ones:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in de kantoorafdelingen wordt gebruik gemaakt van flexibele werkplekken.
flexible workstations are used in the office departments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er wordt gebruik gemaakt van composietcollectoren met een interne luchtkamer
composite collectors are used with an internal air chamber
Letzte Aktualisierung: 2015-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ze hebben een levensduur van hooguitenkele jaren, daarom wordt er gebruik gemaakt van glasvezelversterkte epoxybuizen.
they have a maximum life span of only a few years, which is why glass-fibre reinforced epoxy pipes are used.