Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wijnachtig-azijnachtig/zuur-wrang flavour die kenmerkend is voor sommige oliën die aan wijn of azijn doen denken.
winey-vinegary/acid-sour characteristic flavour of certain oils reminiscent of wine or vinegar.
dit is buitengewoon wrang voor alle betrokkenen: voor de nederlands-indische gemeenschap, voor de nederlandse militairen, maar in de eerste plaats voor de indonesische bevolking zelf.
this is especially wry for all people involved: for the dutch-indies community, for the dutch militairy, but first of all for the indonesian population.
het wrange is alleen dat de opstand tegen het huidige europa het nieuwe europa onmogelijk maakt.
what is farcical about this is that the revolt against the europe that we have makes the new europe impossible.