Sie suchten nach: yeux (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

yeux

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

frère yeux verts

Englisch

green-eyed sibling

Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

irritant pour les yeux.

Englisch

irritant pour les yeux.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

irritant pour les yeux et la peau.

Englisch

irritant pour les yeux et la peau.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

banque française des yeux (frankrijk)

Englisch

banque française des yeux france

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

irritant pour les yeux et les voies respiratoires.

Englisch

irritant pour les yeux et les voies respiratoires.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.

Englisch

irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

porter un appareil de protection des yeux/du visage.

Englisch

porter un appareil de protection des yeux/du visage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage.

Englisch

porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.

Englisch

porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.

Englisch

en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

in 1977 publiceerde zij haar autobiografie getiteld: "avec ces yeux-là" in 1977.

Englisch

she published her autobiography entitled "avec ces yeux-là" in 1977.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

onbewust van dit alles keert des grieux terug en geeft uitdrukking aan zijn meer bescheiden visie van hun geluk ("en fermant les yeux").

Englisch

unaware of her change of heart, des grieux returns and conveys his more modest vision of their future happiness ("en fermant les yeux"", the "dream song").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

" (1937)*"il feroce saladino" (1937)*"mille lire al mese" (1938)*"ma l'amor mio non muore" (ook als "l'amore mio non muore", 1938)*"l'ha fatto una signora" (1938)*"la casa del peccato" (1938)*"ballo al castello" (1939)*"assenza ingiustificata" (1939)*"taverna rossa" (1940)*"la prima donna che passa" (1940)*"oltre l'amore" (1940)*"manon lescaut" (1939)*"piccolo mondo antico" (1941)*"luce nelle tenebre" (1941)*"ore 9 lezione di chimica" (1941)*"l'amante segreta" (1941)*"stasera niente di nuovo" (1942)*"catene invisibili" (1942)*"le due orfanelle" (1942)*"we the living" (1942)*"addio kira" (1942)*"t'amerò sempre" (1943)*"i pagliacci" (1943)*"apparizione" (1943)*"circo equestre za-bum" (1944)*"la vita ricomincia" (1945)*"il canto della vita" (1945)*"eugenia grandet" (1947)*"the paradine case" (1947)*"the miracle of the bells" (1948)*"the third man" (1949)*"the white tower" (1950)*"walk softly, stranger" (1950)*"l'ultimo incontro" (1951)*"les miracles n'ont lieu qu'une fois" (1951)*"la mano dello straniero" (1952)*"il mondo le condanna" (1953)*"les amants de tolède" (1953)*"siamo donne" (segment: "alida valli", 1953)*"senso" (1954)*"l'amore più bello" (1957)*"la grande strada azzurra" (1957)*"il grido" (1957)*"this angry age" (1958)*"the night heaven fell" ("les bijoutiers du clair de lune") (1958)*"les yeux sans visage" (1959)*"signé arsène lupin" (1959)*"le dialogue des carmélites" (1960)*"treno di natale" (1960)*"il peccato degli anni verdi" (1960)*"le gigolo" (1960)*"the long absence" (1961)*"la fille du torrent" (1961)*"il disordine" (1962)*"homenaje a la hora de la siesta" (1962)*"the happy thieves" (1962)*"al otro lado de la ciudad" (1962)*"l'autre femme" (1963)*"a la salida" (1963)*"ophelia" (1963)*"el valle de las espadasl" (1963)*"el hombre de papel" (1963)*"umorismo nero" (episode "la vedova", 1965)*"edipo re" (1967)*"la strategia del ragno" (1970)*"le champignon" (1970)*"la prima notte di quiete", geregisseerd door valerio zurlini (1972)*"l'occhio nel labirinto" (1972)*"diario di un italiano" (1973)*"la casa dell'esorcismo" (1973)*"no es nada mamá, sólo un juego" (1973)*"casa dell'esorcismo, la" (ook bekend als "lisa and the devil")*"l'anticristo" (1974)*"tendre dracula" (1974)*"il caso raoul" (1975)*"la chair de l'orchidée" (1975)*"ce cher victor" (1975)*"novecento" (1976)*"le jeu du solitaire" (1976)*"cassandra crossing" (1976)*"berlinguer ti voglio bene" (1977)*"suspiria" (1977)*"suor omicidi" (1978)*"un cuore semplice" (1978)*"porco mondo" (1978)*"indagine su un delitto perfetto" (1978)*"la luna" (1979)*"zoo zéro" (1979)*"inferno" (1980)*"aquella casa en las afueras" (1980)*"sezona mira u parizu" (1981)*"la caduta degli angeli ribelli" (1981)*"sogni mostruosamente proibiti" (1982)*"segreti, segreti" (1985)*"aspern" (1985)*"le jupon rouge" (1987)*"À notre regrettable époux" (1988)*"la bocca" (1991)*"zitti e mosca" (1991)*"bugie rosse" (1993)*"il lungo silenzio" (1993)*"a month by the lake" (1995)*"fotogrammi mortali" (1996)*"il dolce rumore della vita" (1999)*"l'amore probabilmente" (2000)*"vino santo" (2000)*"semana santa" (2002)==externe link==* foto's van alida valli

Englisch

" (1937)* "the ferocious saladin" (1937)* "the last enemy" (1938)*"mille lire al mese" (1938)*"love everlasting" (1938)*"l'ha fatto una signora" (1938)*"la casa del peccato" (1938)*"ballo al castello" (1939)* "unjustified absence" (1939)* "red tavern" (1940)*"the first woman who passes" (1940)*"oltre l'amore" (1940)*"manon lescaut" (1940)*"piccolo mondo antico" (1941)*"luce nelle tenebre" (1941)*"schoolgirl diary" (1941)* "the secret lover" (1941)*"stasera niente di nuovo" (1942)*"catene invisibili" (1942)* "the two orphans" (1942)*"we the living" (1942)*"addio kira" (1942)*"t'amerò sempre" (1943)*"i pagliacci" (1943)*"apparizione" (1943)*"the za-bum circus" (1944)* "life begins anew" (1945)*"il canto della vita" (1945)*"eugenia grandet" (1947)*"the paradine case" (1947)*"the miracle of the bells" (1948)*"the third man" (1949)*"the white tower" (1950)*"walk softly, stranger" (1950)*"last meeting" (1951)*"les miracles n'ont lieu qu'une fois" (1951)*"the stranger's hand" (1952)*"the world condemns them" (1953)* "lovers of toledo" (1953)*"we, the women" (segment: "alida valli", 1953)*"senso" (1954)*"l'amore più bello" (1957)*"the wide blue road" (1957)*"il grido" (1957)*"this angry age" (1958)*"the night heaven fell" ("les bijoutiers du clair de lune") (1958)*"signé arsène lupin" (1959)*"eyes without a face" (1960)*"dialogue with the carmelites" (1960)*"treno di natale" (1960)*"il peccato degli anni verdi" (1960)*"the gigolo" (1960)*"the long absence" (1961)*"la fille du torrent" (1961)*"disorder" (1962)*"homage at siesta time" (1962)*"the happy thieves" (1962)*"al otro lado de la ciudad" (1962)*"l'autre femme" (1963)*"a la salida" (1963)*"ophelia" (1963)*"the castilian" (1963)*"the paper man" (1963)*"black humor" (segment: "la vedova", 1965)*"edipo re" (1967)*"la strategia del ragno" (1970)*"the mushroom " (1970)*"la prima notte di quiete" (1972)*"eye in the labyrinth" (1972)*"diario di un italiano" (1973)*"lisa and the devil" (1973)*"lola" (1974)*"the antichrist" (1974)*"tender dracula" (1974)*"il caso raoul" (1975)*"la chair de l'orchidée" (1975)*"cher victor" (1975)*"novecento" (1976)*"le jeu du solitaire" (1976)*"the cassandra crossing" (1976)*"berlinguer, i love you" (1977)*"suspiria" (1977)*"killer nun" (1978)*"un cuore semplice" (1978)*"porco mondo" (1978)*"the perfect crime (film)" (1978)*"la luna" (1979)*"zoo zéro" (1979)*"inferno" (1980)*"aquella casa en las afueras" (1980)*"peacetime in paris" (1981)*"the fall of the rebel angels" (1981)*"sogni mostruosamente proibiti" (1982)*"secrets secrets" (1985)*"aspern" (1985)*"le jupon rouge" (1987)*"À notre regrettable époux" (1988)*"la bocca" (1991)*"zitti e mosca" (1991)*"bugie rosse" (1993)*"il lungo silenzio" (1993)*"a month by the lake" (1995)*"fotogrammi mortali" (1996)*"il dolce rumore della vita" (1999)*"probably love" (2000)*"vino santo" (2000)*"semana santa" (2002)==television==*"i figli di medea" (1959)*"il caso mauritius" (1961)*"doughboy" (episode of "combat!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,466,319 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK