Sie suchten nach: zaak in eigendom verkregen (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

zaak in eigendom verkregen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

in eigendom

Englisch

for owner farming

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

ocg in eigendom

Englisch

uaa for owner farming

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

01 in eigendom /

Englisch

01 fruit and berry plantations /

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in eigendom toebehoren

Englisch

to possess something in one's own right

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

landbouwgrond in eigendom.

Englisch

agricultural land in owner-occupation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geëxploiteerd/niet in eigendom

Englisch

operated/not owned

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

oppervlakte cultuurgrond in eigendom

Englisch

owner-farmed agricultural area

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bedrijven (in eigendom van een

Englisch

a cooperative or owned jointly

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terreinen en gebouwen in eigendom

Englisch

freehold land and buildings

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in eigendom van een loonbedrijf i .

Englisch

belonging to a service supply agency:

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eerste eigenaars konden het niet rechtmatig in eigendom hebben verkregen.

Englisch

the first owners therefore could not have acquired it legitimately.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zaak in instantie

Englisch

case on the cause list

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is in eigendom van de franciscanen.

Englisch

it belonged to the fraternity of st. francis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

c/01 oppervlakte cultuurgrond in eigendom

Englisch

c/01 owner-farmed agricultural area

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

handelsmerken zijn in eigendom bij hun eigenaren.

Englisch

trademarks are owned by their owners.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in eigendom of onder zeggenschap van irisl.

Englisch

owned or controlled by irisl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in eigendom of onder zeggenschap van bank melli

Englisch

owned or controlled by bank melli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

volledig in eigendom van zb financial holdings ltd.

Englisch

wholly owned by zb financial holdings ltd.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- in eigendom of waarvoor een warrant geldt en

Englisch

- owned by it or covered by a warrant, and

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

of de derde persoon de goederen in eigendom werkelijk heeft verkregen, moet niet in deze verordening worden geregeld.

Englisch

whether or not such an acquisition of property by a third person is effective should not be determined by this regulation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,459,215 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK