Sie suchten nach: zadelpijn (Holländisch - Englisch)

het zadel heeft deze vorm, opdat de berijder niet op zijn billen zit en zo — races gaan vaak over lange afstanden die veel tijd vergen — zadelpijn wordt voorkomen.
such a saddle is generally more comfortable after a break-in period during which it conforms to the shape of the rider, so long as the basic shape is right to start with.

op de fabike kan een stoeltje gemonteerd worden, zodat zadelpijn tot het verleden behoort. en tegen de rugleuning van de stoel kan men zich dan tijdens het trappen af zetten, zodat men meer kracht op de pedalen kan zetten dan mogelijk is op de traditionele fiets.
on the fabike one can mount an easy seat, and against the back of that seat one then can push while pedaling, resulting in a bigger force on the pedals.