Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
6. ze is er niet
6. it is not because you are
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze is er!!!
ze is er!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
("ze is er.
" ("she is there.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die is er nu.
and oil has not by any means fallen furthest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar ze is er wel
but the wind blew it away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zijn er nu niet.
we do not have any of this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wat is er nu waar?
so which version is correct?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
een ander middel is er nu niet.
the ceylon experience is no exception to this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit rapport is er nu.
we now have this report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wat is er nu veranderd?
so what has changed?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de vis is er nu eenmaal.
the fish are there.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
want dát is er nu gebeurd!
that is what has happened to him!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ze is er helemaal klaar voor
she is ready for christmas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het graf is er nu klaar voor.
the grave is ready now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarom is er nu een wijziging?
why the change now?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik ga er nu niet verder op in.
for the moment i shall go no further.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat is er nu echter écht gebeurd?
but what really happened?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorheen deed henk dit altijd, maar die is er nu niet meer.
before henk always did this, but he is gone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welnu, die politieke unie met europese sturingsinstrumenten is er nu niet.
but we do not yet have a european political union.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
geen reden om er nu niet mee te beginnen.
there's no reason why we shouldn't start now.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: