Sie suchten nach: ziek zwak en misselijk (Holländisch - Englisch)

zwak en ontoereikend
weak & unsufficient

zich misselijk voelen en misselijk zijn, verstopping
feeling and being sick, constipation

zich zwak en moe voelen
feeling weak and tired

de religie was dor, zwak en hopeloos.
religion was dry, weak and hopeless.

hij is te zwak en niet juridisch bindend.
it is weak and it is not legally binding.

dat wil zeggen, afwezig, zwak en verstrooid.
it has not been in the right place, it has been weak, it has failed to act as a body.

de ontwerpverklaring was nogal zwak en daarom teleurstellend.
the draft declaration itself was rather weak and disappointing.

onze reactie is te laat, te zwak en te onsamenhangend.
we react too late and not forcefully or coherently enough.

hen geen egaal in ukhode voor het zwak en hulpeloos.
it is not present equal in care weak and helpless.

het buitenlands beleid van europa is vaak zwak en verdeeld.
europe's foreign policy is often weak and fragmented.

2.4 het voorstel lijkt zwak en in wezen onbeduidend5.
2.4 the proposal seems weak and essentially inconsequential5.

in tegenstelling hiermee is de kerk tegenwoordig zwak en ineffectief geworden.
in contrast, the church today has become weak and ineffective.

de botten worden geleidelijk dun en zwak en kunnen gemakkelijk breken.
gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to fracture.

al deze problemen en andere problemen hebben irak zwak en corrupt gemaakt...
all these and other problems resulted in a weak and corrupted iraq...

ook koorts en misselijkheid zijn gerapporteerd.
fever and nausea have also been reported.

deze hebben een zwakke en kwetsbare economie.
these countries have weak and vulnerable economies.

na 4 maanden was ik al zwanger, ik had het eerst helemaal niet in de gaten, ik voelde me erg zwak, en misselijk en ging naar de internist om te kijken of dat alles wel goed met me was.
four months later i was pregnant. at first i didn't expect it, but i felt real weak and nauseous and went to the doctor to see if everything was ok. he checked me and said that everything was in order and that he only needed to take a pregnancy blood test because i had only had a urine test the week before and it was negative.

capecitabine kan duizeligheid, vermoeidheid en misselijkheid veroorzaken.
capecitabine may cause dizziness, fatigue and nausea.

dit kan leiden tot een verhoogd risico op hoofdpijn en misselijkheid.
this may lead to increased risk of headache and nausea.

de zwakke en versnipperde russische banken zijn inderdaad onvoorzichtig geweest.
it is true that the russian banks, which are weak and fragmented, have been careless.