Sie suchten nach: zijn vrij van zegel (Holländisch - Englisch)

zij zijn vrij
they are free

ze zijn vrij.
he is free.

we zijn vrij!
we are free!

de kamers zijn vrij gering van ...
the rooms are quite small in size, but there is a warm atmosphere ...

jullie zijn vrij.
you are free.

zij zijn vrij overdraagbaar.
they are freely transferable.

alle niveaus zijn vrij!
all levels liberated!

die zijn vrij goed in orde.
they are in quite good shape.

de geschriften van kuhn daarentegen zijn vrij van lichtzinnigheid .
stove nevertheless argued that popper was a product of the "jazz age", where, in the words of cole porter, "day's night today" and vice versa – only that popper's "jazz age" was played out in the intellectual world rather than at bohemian parties.

de andere zijden zijn vrij.
both other sides are free.

sommige van deze tracks zijn vrij
some of these tracks can be used

beide gebieden zijn vrij toegankelijk.
both areas are open access.

daarnaast worden ze preventief ontwormd en zijn vrij van vlooien.
they also are free of flees and worms.

veel internationale wateren zijn vrij toegankelijk.
there are many international waters with open access.

alle regio’s in noorwegen zijn vrij van infectieuze boviene rhinotracheïtis.
all regions in norway are free of the infectious bovine rhinotracheitis’ disease.

zij zijn vrij van salmonella (geen salmonella in 25 g behandeld product);
free from salmonella (no salmonella in 25 g treated product);

(57) bedoelde certificaten zijn vrij overdraagbaar.
(57) dfrcs are freely transferable.

de in deze verordening beoogde acties zijn vrij van belastingen, rechten en douaneheffingen.
operations under this regulation shall be exempt from taxes, duties and customs charges.

en nu kunnen we dus met onze levenstijden omgaan zoals ze zijn, vrij van illusie.
and now we can cope with our times of living as they are, free from illusion.

de steenvruchten moeten van hoge kwaliteit zijn, vrij van mechanische schade en microbiologisch bederf.
the stone fruits should be of high quality, not mechanically damaged and not microbiologically spoiled.