Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alles zoals beschreven.
everything as described.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apt. net zoals beschreven.
apt. just as described.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(zoals beschreven in tabel 4)
(as described in table 4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het appartement is goed zoals beschreven.
the apartment is well as described.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 (zoals beschreven in het werkdocument)
5 (calculated in the swd)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelden zoals beschreven in "klantenservice".
apply as described in the "customer service" section.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het appartement is precies zoals beschreven.
the apartment is exactly as described.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typegoedkeuringscertificaat zoals beschreven in bijlage vi
type-approval certificate as specified in annex vi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zoals beschreven onder punt i.7.1.
as described under point i.7.1.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zoals beschreven in het mededelingenformulier met goedkeuringsnummer
as described in the communication form bearing approval no
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
wordt getest zoals beschreven in punt 1.
testing shall be the testing referred to in paragraph 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het kernsolvabiliteitskapitaalvereiste zoals beschreven in artikel 103;
the basic solvency capital requirement, as laid down in article 103;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de referentieontwerpvoorwaarden, zoals beschreven in tabel 10;
the reference design conditions set out in table 10;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de technische documentatie zoals beschreven in punt 3.
the technical documentation, as described in point 3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
los het product op zoals beschreven in 6.6.
dissolve the product as described at 6.6.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
effectieve stofbestrijdingstechnieken gebruiken zoals beschreven in bbt 17
using effective dust removal techniques as set out in bat 17
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
categorie zoals beschreven door de desbetreffende markering: …
category as described by the relevant marking: …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
handel verder zoals beschreven onder punt 5.3 .
follow the procedure indicated in 5.3 .
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e agronomische toevoegingsmiddelen zoals beschreven in bestanddelencategorie 8,
e agronomic additives as specified in cmc 8, or
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herbouw de kernel zoals beschreven is in hoofdstuk 8.
rebuild the kernel as described in chapter 8.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: