Sie suchten nach: zonder enige aanvulling (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

zonder enige aanvulling

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

enige aanvulling

Englisch

sole completion

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

zonder enige verplichting

Englisch

no strings attached

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enige installatie.

Englisch

and without any installation whatsoever.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enige hulp van u.

Englisch

without some help from you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enige redelijke twijfel

Englisch

beyond reasonable doubt

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enige technische problemen.

Englisch

without any technical problems.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is zonder enige twijfel waar.

Englisch

de esto no cabe la menor duda.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het gebeurde zonder enige voorbedachte rade

Englisch

it happened without any preconceived idea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit is zonder enige wijziging aangenomen.

Englisch

this proposal was accepted without amendment.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bijwerkingen verdwijnen zonder enige behandeling.

Englisch

these resolve without any treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enige twijfel, de natuurlijke hulpbronnen.

Englisch

but what is it that makes this archipelago so special that we are assured of a physical and mental renewal here? without doubt, it is due to the natural resources of the islands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enige nadelige erkenning(van onzentwege)

Englisch

without any acknowledgment prejudicial to our interests

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het antwoord is zonder enige twijfel " neen ".

Englisch

there is no doubt that at the moment the answer to that question is 'no '.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

die bloemen kunnen binnenkomen zonder enige bescherming.

Englisch

flowers can be imported without any protection.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijderen websearch.swellsearch.info zonder enige aarzeling.

Englisch

remove websearch.swellsearch.info without any hesitation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor jonge mensen, maar volledig zonder enige problemen!

Englisch

for young people, but completely without any problems!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enig resultaat.

Englisch

without any success.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zonder enig eigen toedoen.

Englisch

without any doing on his part.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik zeg dat zonder enig voorbehoud.

Englisch

i say that without any qualification.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik heb nog enige aanvullende vragen:

Englisch

i have a number of follow-up questions.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,646,583 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK