Sie suchten nach: zure regen (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

zure regen

Englisch

acid rain

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Holländisch

zure regen-piek

Englisch

acid pulse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

regen, zure

Englisch

acid rain

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

zure regen-voorloper

Englisch

acid rain precursor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zure regen viel op de bossen.

Englisch

the acid rain was falling on the forests.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verontreiniging van de lucht en zure regen;

Englisch

atmospheric pollution and acid rain;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nationaal programma ter bestrijding van zure regen

Englisch

national acid precipitation assessment programme(napap)

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik las gisteren een artikel over zure regen.

Englisch

i read an article about acid rain yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rond 1985 was het groot alarm rond de zure regen.

Englisch

in the mid 1980s, there was great alarm concerning acid rain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stikstofoxiden (nox): één van de belangrijkste oorzaken van zure regen.

Englisch

nitrogen oxides (nox) are the main cause of acid rain.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ten eerste de verlaging van de so2-emissies die zure regen veroorzaken.

Englisch

first, to reduce so2 emissions, which, whilst responsible only to a limited extent for acid rain, can, however, have a determining influence on where it occurs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

jammer genoeg kennen de wolken, waaruit de zure regen valt, geen grenzen.

Englisch

sad to say, the clouds that carry acidification do not stop at borders.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aangezien ook biodiesel bevat geen zwavel, zijn de emissies niet bijdragen tot zure regen.

Englisch

since biodiesel also does not contain sulfur, its emissions do not contribute to acid rain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wanneer de zwaveloxiden reageren met water in de lucht als zwavel regenen neer als zure regen.

Englisch

when the sulfur oxides react with water in the air as sulfur raining down as acid rain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

so2 en nox zijn de belangrijkste veroorzakers van zure regen en daarnaast vormen zij een bedreiging voor de volksgezondheid.

Englisch

so2 and nox are the principal causes of acid rain and they are hazardous to health.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vocht (zure regen) is een van de belangrijkste oorzaken van kwaliteitsverlies bij metselwerk en betonschade.

Englisch

moisture (acid rain) is one of the main causes of deterioration in concrete and masonry damage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de zure regen bijvoorbeeld, die bossen in noord-europa verwoestte, is geen groot probleem meer.

Englisch

acid rain, for example, which devastated forests in northern europe, is no longer a major issue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de industrialisatie op grote schaal heeft ernstige gevolgen waaronder de emissie van toxische en gevaarlijke stoffen en zure regen.

Englisch

large-scale industrialisation is making severe impacts, inter alia, through emission of toxic and dangerous substances and through acid rain.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

luchtverontreiniging brengt tevens schade toe aan ecosystemen door een teveel aan stikstof (eutrofiëring) en door zure regen.

Englisch

it also damages ecosystems through excess nitrogen pollution (eutrophication) and acid rain.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vrijwel alle zure regen wordt veroorzaakt door verbranding van fossiele brandstoffen die worden gebruikt bij de energieproductie in andere europese landen.

Englisch

almost all acid rain comes from the burning of fossil fuels used in energy production in other european countries.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,104,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK