Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zure regen
acid rain
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
ten eerste de verlaging van de so2-emissies die zure regen veroorzaken.
first, to reduce so2 emissions, which, whilst responsible only to a limited extent for acid rain, can, however, have a determining influence on where it occurs.
so2 en nox zijn de belangrijkste veroorzakers van zure regen en daarnaast vormen zij een bedreiging voor de volksgezondheid.
so2 and nox are the principal causes of acid rain and they are hazardous to health.
vocht (zure regen) is een van de belangrijkste oorzaken van kwaliteitsverlies bij metselwerk en betonschade.
moisture (acid rain) is one of the main causes of deterioration in concrete and masonry damage.
de industrialisatie op grote schaal heeft ernstige gevolgen waaronder de emissie van toxische en gevaarlijke stoffen en zure regen.
large-scale industrialisation is making severe impacts, inter alia, through emission of toxic and dangerous substances and through acid rain.
luchtverontreiniging brengt tevens schade toe aan ecosystemen door een teveel aan stikstof (eutrofiëring) en door zure regen.
it also damages ecosystems through excess nitrogen pollution (eutrophication) and acid rain.
vrijwel alle zure regen wordt veroorzaakt door verbranding van fossiele brandstoffen die worden gebruikt bij de energieproductie in andere europese landen.
almost all acid rain comes from the burning of fossil fuels used in energy production in other european countries.