Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de rijken zwegen.
the empire of the assyrians had come to an end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beiden zwegen een poos.
they were both silent for a few moments.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier zwegen beiden geruimen tijd.
they were again silent for many minutes.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de kranten zwegen, want er werd gestaakt.
the newspapers were silenced by the strike.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de afgevaardigden echter, zwegen. zij zwegen de 3e.
the deputies, however, were silent; they remained so on the 3rd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij zwegen allen; waaraan dacht kapitein nemo?
we were silent. what was captain nemo thinking?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peinzend en naar woorden zoekend zwegen ze beiden lange tijd.
contemplating and looking for words they were silent for a long time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdens de spelen hield iedereen op met vechten en zwegen de wapens.
weapons were laid down and all hostilities ceased while the games were on.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
maar zij zwegen stil. en hij nam hem, en genas hem, en liet hem gaan.
but they said nothing. and he made him well and sent him away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als het toenmalige staatshoofd er geen stokje voor stak, zwegen de anderen wel uit zichzelf.
if the monarch herself did not see about it, the others would be silent of their own accord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eu zweeg.
the eu has remained silent.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: