Sie suchten nach: levenslang (Holländisch - Esperanto)

hij zat in de gevangenis met levenslang.
li estis en malliberejo dumvive.

met als uitleg dat ze niet en een echtgenote konden onderhouden, en een vliegtuig, bleven de twee broers levenslang vrijgezel.
dirante ke ili ne povis subteni kaj edzinon kaj aviadilon, la du fratoj tial restis dumvivaj fraŭloj.

geloof me maar met al mijn levenslange ervaring ik heb jullie beiden al honderden keren gezegd, dat jullie niet voor elkaar geschapen zijn voor beginners hebben jullie niet dezelfde kleur een herderinnetje...en een schoorsteenveger!
fidu al mia longa vivosperto, mi jam diris centfoje, vi ne konvenas unu al la alia, jam nur tial, ke... vi ne samkoloras. paŝtistino... kaj kamentubisto!