Sie suchten nach: belastingentrepots (Holländisch - Estnisch)

in november 2005 is de wet inzake accijnzen en belastingentrepots aangenomen.
2005. aasta novembris võeti vastu aktsiisimaksude ja maksuladude seadus.

voor de opening en het beheer van belastingentrepots is een vergunning van de bevoegde autoriteiten van de lid-staten vereist.
maksuladude avamiseks ja tegevuseks on tarvis liikmesriigi pädeva asutuse luba.

overwegende dat nader bepaald dient te worden dat ook het intracommunautaire verkeer van produkten waarvoor het accijnstarief nul geldt en die niet in het vrije verkeer zijn gebracht, moet plaatsvinden tussen belastingentrepots;
tuleks selgelt sätestada, et lisaks peab aktsiisi nullmääraga maksustatavate selliste kaupade ühendusesisene liikumine, mida ei ole tarbimiseks ringlusse lubatud, toimuma maksuladude vahel;

overwegende dat voor accijnsprodukten die regelmatig tussen in twee lid-staten gevestigde belastingentrepots worden vervoerd, de procedure van aanzuivering van het geleidedocument vereenvoudigd dient te worden;
aktsiisistatava kauba puhul, mis liigub korrapäraselt kahes liikmesriigis asuvate maksuladude vahel, on vaja saatedokumendi lõpetamise protseduuri lihtsustada;

- voor accijnsprodukten, de als belastingentrepots in de zin van artikel 4, onder b), van richtlijn 92/12/eeg aangemerkte plaatsen,
- aktsiisiga maksustatavate toodete puhul kohti, mis on määratletud maksuladudena direktiivi 92/12/emÜ artikli 4 lõike b tähenduses,

het bepaalde in dit artikel is eveneens van toepassing op accijnsprodukten die onder de schorsingsregeling tussen twee in dezelfde lid-staat gelegen belastingentrepots worden vervoerd via het grondgebied van een andere lid-staat.";
käesolevat artiklit kohaldatakse ka aktsiisistatava kauba suhtes, mis liigub aktsiisi peatamise korra alusel samas liikmesriigis asuvast ühest maksulaost teise läbi teise liikmesriigi territooriumi."

belastingentrepot
maksuladustamine