Sie suchten nach: dichloorvos (Holländisch - Estnisch)

dichloorvos
diklorofoss

dichloorvos (iso);
dikloorfoss (iso);

met name residuen van dichloorvos.
eelkõige diklorofossi jäägid.

dichloorvos is in die lijst opgenomen.
diklorofoss kuulub nimetatud loetelusse.

dichloorvos * 2,2-dichloorvinyl-dimethyl-fosfaat * 0,1 *
diklorofoss -2,2-diklorovinüüldimetüülfosfaat -0,1 --

toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die dichloorvos bevatten, uiterlijk op 6 december 2007 worden ingetrokken;
diklorofossi sisaldavate taimekaitsevahendite load tühistatakse hiljemalt 6. detsembriks 2007;

dichloorvos mag bijgevolg niet in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg worden opgenomen.
seepärast ei tuleks diklorofossi kanda direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.

dichloorvos wordt niet als werkzame stof in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg opgenomen.
diklorofossi ei kanta toimeainena direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.

met ingang van de datum van bekendmaking van deze beschikking geen toelatingen voor dichloorvos bevattende gewasbeschermingsmiddelen meer worden verleend of verlengd.
alates käesoleva otsuse avaldamise kuupäevast ei anta diklorofossi sisaldavate taimekaitsevahendite jaoks lubasid ja neid ei uuendata.

b) in bijlage ii worden de regels voor dichloorvos en ethion vervangen door de tekst in bijlage iv bij deze richtlijn.
artikkel 41. liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 10. mail 2007. nad edastavad kõnealuste normide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vastavustabeli viivitamata komisjonile.

dit verslag is door de lidstaten en de commissie in het kader van het permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid onderzocht en op 29 september 2006 afgerond in de vorm van het evaluatieverslag van de commissie voor dichloorvos.
selle aruande vaatasid läbi liikmesriigid ja komisjon toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning see vormistati 29. septembril 2006. aastal komisjoni läbivaatamisaruandena diklorofossi kohta.

betreffende de niet-opneming van dichloorvos in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad en de intrekking van de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten
diklorofossi nõukogu direktiivi 91/414/emÜ i lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta

de nodige maatregelen moeten worden genomen om ervoor te zorgen dat de verleende toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die dichloorvos bevatten, binnen een bepaalde termijn worden ingetrokken en niet worden verlengd, en dat voor dergelijke producten geen nieuwe toelatingen worden verleend.
tuleb võtta meetmeid tagamaks, et diklorofossi sisaldavate taimekaitsevahendite kehtivad load tühistatakse ettenähtud ajavahemiku jooksul, et neid ei pikendata ning et selliste toodete jaoks uusi lubasid ei anta.

deze beschikking laat de indiening van een aanvraag voor dichloorvos overeenkomstig artikel 6, lid 2, van richtlijn 91/414/eeg met het oog op de eventuele opneming van deze stof in bijlage i bij die richtlijn onverlet.
käesolev otsus ei piira õigust esitada direktiivi 91/414/emÜ artikli 6 lõike 2 kohane taotlus diklorofossi võimalikuks kandmiseks kõnealuse direktiivi i lisasse.

de looptijd van eventuele door de lidstaten toegestane termijnen voor de verwijdering, de opslag, het op de markt brengen en het gebruik van bestaande voorraden gewasbeschermingsmiddelen die dichloorvos bevatten, moet worden beperkt tot twaalf maanden, zodat de bestaande voorraden nog gedurende één extra groeiseizoen mogen worden gebruikt.
liikmesriigi antud ajapikendus diklorofossi sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks ei tohiks olla pikem kui kaksteist kuud, et võimaldada olemasolevate varude ärakasutamine ühe järgneva kasvuperioodi jooksul.