Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
freenode, europa
freenode, euroopa
Letzte Aktualisierung: 2013-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freenode, zuid-amerika
freenode, lõuna-ameerika
Letzte Aktualisierung: 2013-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freenode, noord-amerika
freenode, põhja-ameerika
Letzte Aktualisierung: 2013-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het irc-server netwerk (bijvoorbeeld 'freenode') waar de geselecteerde te volgen gebruiker mee verbonden is.
irc serveri võrk (näiteks 'freenode'), kus asub valitud jälgitav kasutaja.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik ben een nieuweling, en voor deze uitleg heb ik alleen mijn tijd en wil aangeleverd. voor de kennis moet ik enkele gasten uit de freenode-kanalen bedanken voor hun competentie, geduld en behulpzaamheid
mina olen ainult algaja ning eelnevgi jutt nõudis minu käest ainult aega ja tahet. teadmiste eest pean aga tänama mitmeid freenode' i kanalitel tegutsevaid isikuid, kes ilmutasid suurt asjatundlikkust, kannatlikkust ja abivalmidust.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als u geïnteresseerd bent in ons te helpen om bugrapporten te ordenen waarmee de ontwikkelaars zich kunnen focussen op het verhelpen van de echte issues, wordt dan lid van de bugsquad (#kde-bugs op freenode irc) @action:button
kui tunned huvi, kuidas aidata omalt poolt kaasa veateadete korraldamisele, et arendajad saaksid keskenduda tõeliste probleemide lahendamisele, tasuks kaaluda liitumist veasõelujate meeskonnaga (# kde- bugs freenode irc serveris) @ action: button
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: