Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in afwijking van artikel 2 , leden 2 en 3 , artikel 4 en artikel 5 , lid 2 , doch onverminderd de overige bepalingen van de artikelen 2 , 3 en 5 mag iedere particulier die door erfopvolging ( causa mortis ) de eigendom of het vruchtgebruik verwerft van persoonlijke goederen van een erflater die zich in een lid-staat bevinden , met vrijstelling van de in artikel 1 bedoelde belastingen deze goederen in een andere lid-staat waar hij een verblijfplaats heeft , invoeren op de volgende voorwaarden :
erandina artikli 2 lõigetest 2 ja 3, artiklist 4 ning artikli 5 lõikest 2, kuid piiramata artiklite 2, 3 ja 5 muude sätete kohaldamist, on pärimise teel (causa mortis) liikmesriigis asuva surnu isikliku vara omanikuks või kasutajaks saanud üksikisikul õigus saada artiklis 1 osutatud maksuvabastust selle vara importimise korral teise liikmesriiki, kus ta elab, eeldusel et: