Sie suchten nach: steeds meer gericht op (Holländisch - Estnisch)

programmabeheerders zijn meer gericht op kwaliteit.
kreeka: struktuurifondid avalikuks

steeds meer mensen gaan op wandelvakantie in schotland.
Šotimaal kogub populaarsust matkamine.

steeds meer niet-afgewikkelde begrotingsvastleggingen
täitmata eelarveliste kulukohustuste kasv jätkub

het glb is steeds meer gericht op de totstandbrenging van het juiste evenwicht tussen beide pijlers.
Ühine põllumajanduspoliitika on üha rohkem suunatud kahe samba vahelise õige tasakaalu saavutamisele.

steeds meer aandacht wordt opgeëist door
euroopale väljakutseks seoses suutlikkusega

de controles worden meer gericht op risicozendingen en -operaties.
kontrollid keskenduvad rohkem riskantsetele saadetistele ja operatsioonidele.

(18) tot en met 2000 richtte ibg steeds meer vastgoedfondsen op.
(18) ibg oli aastaks 2000 järjest suuremas mahus moodustanud kinnisvarafonde.

de inspanningen op het gebied van rechtshandhaving zijn steeds meer gericht op de precursorstoffen voor de vervaardiging van illegale drugs.
Õiguskaitsealased vastumeetmed on üha enam suunatud ebaseaduslike uimastite tootmiseks vajalikele lähtekemikaalidele, see on üks valdkondi, kus rahvusvaheline koostöö on eriti oluline.

steeds meer mensen zijn werkzaam in de afvalverwerking.
jäätmekäitlus annab tööd üha rohkematele töötajatele.

de invloed van het parlement neemt steeds meer toe.
asutatakse surverühmad, nagu greenpeace.

de afdeling rex krijgt steeds meer aanvragen voor ver-
p o poldavat hoiakut vannades liikmesrsrii i ikides ” .

als burger en consument krijgen we steeds meer rechten.
kõikjal kehtivad kodanikele jatarbijatele samad õigused.

de sector krijgt steeds meer concurrentie uit derde landen.
see sektor on silmitsi kasvava konkurentsiga mitmete kolmandate riikide poolt.

bovendien is de amerikaanse financiering meer gericht op de toekenning van middelen aan toonaangevende onderzoekers.
peale selle ollakse ameerika Ühendriikides tippteadlastele vahendite eraldamisel palju valivamad.

afvalbeheer verschuift steeds meer van het afdanken naar recycling en preventie
jäätmekäitlus jätkab liikumist taastöötluse ja ennetuse poole

de bedrijfsstructuur van deze districten is dus al internationaal georiënteerd, en ook de verkoop is steeds meer op de internationale markt gericht.
seega on piirkondadel juba olemas rahvusvaheline tööstusstruktuur ja müügialased eesmärgid on üha enam suunatud rahvusvahelisele turule.

bijgevolg is de statistische samenwerking steeds meer gericht op een betere meting en monitoring van armoede, met bijzondere nadruk op de indicatoren voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.
seetõttu peetakse statistikaalases koostöös üha olulisemaks vaesuse mõõtmist ja järelevalve tugevdamist vaesuse üle, pöörates eriti tähelepanu aastatuhande arengueesmärkide statistilistele näitajatele.

steeds meer europese steden stellen ecologische duurzaamheid centraal in hun stadsontwikkelingsstrategieën.
Üha rohkem euroopa linnu seavad keskkonnasäästlikkuse oma linnade arengustrateegiates kesksele kohale.

de europese economieën creëren steeds meer welvaart uit de hulpbronnen die we gebruiken.
euroopa majandus rikastub üha enam allikatest, mida me kasutame.

dergelijke risico’s bleken ook steeds meer uit demonetaire analyse van de ecb.
2005. aastaalgul seis oluliselt ei muutunud.