Sie suchten nach: achteruitgang (Holländisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Finnish

Info

Dutch

achteruitgang

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Finnisch

Info

Holländisch

algemene achteruitgang

Finnisch

yleiskunnon heikkeneminen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

wat een achteruitgang!

Finnisch

millaista taantumista!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

achteruitgang in droging

Finnisch

kuivikehävikki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is een achteruitgang.

Finnisch

se olisi vain askel taaksepäin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achteruitgang in het gemeenschapsrecht

Finnisch

yhteisön oikeudessa taantuminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

en stilstand is achteruitgang.

Finnisch

juna on pysähtynyt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geboekte voor- of achteruitgang

Finnisch

ympäristön tilan kehitys

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bt2 achteruitgang van het milieu

Finnisch

bt2 yhteisön laitos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achteruitgang/aantasting van het bos

Finnisch

metsän pilaantuminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onomkeerbare achteruitgang van het milieu (

Finnisch

siihen pisteeseen, josta ei ole paluuta (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

d achteruitgang van de internationale handel.

Finnisch

a nivät selvästi kansainvälisen kaupan taantumisen vuoksi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de achteruitgang in de aanvoer is navenant.

Finnisch

puretut saaliit ovat yleisesti ottaen vähentyneet saman verran.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achteruitgang op dit gebied moet consequenties hebben.

Finnisch

tämä ehdotettu oikeus sotii suoraan sisämarkkinasäännöstön periaatetta vastaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2.1. omkering van de tendens tot achteruitgang

Finnisch

2.1. pienenevien kalakantojen saaminen kasvuun

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

op individuele punten is er sprake van achteruitgang.

Finnisch

tämä soveltaminen on erittäin hyvä asia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

verontrust door de voortdurende achteruitgang van die hulpbronnen;

Finnisch

ovat huolestuneita näiden varojen jatkuvasta köyhtymisestä,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

32 rechar ii (achteruitgang van de steenkoolindustrie) blz.

Finnisch

retex — tekstiili- ja vaatetusteollisuusalueet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

-achteruitgang van de biodiversiteit en vernieling van habitats;

Finnisch

-luonnon monimuotoisuuden pilaantuminen ja elinympäristöjen tuhoutuminen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

die achteruitgang ging gepaard met een zwakke buitenlandse vraag.

Finnisch

viennin supistuminen johtui ulkomaisen kysynnän vaimeudesta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

-begrotingsbeleid: geleidelijk aan verdere achteruitgang van discipline;

Finnisch

-talouspolitiikka: talouskurin vähittäinen höllentyminen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,383,743 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK