Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
algemene achteruitgang
yleiskunnon heikkeneminen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
wat een achteruitgang!
millaista taantumista!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2.1. omkering van de tendens tot achteruitgang
2.1. pienenevien kalakantojen saaminen kasvuun
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
op individuele punten is er sprake van achteruitgang.
tämä soveltaminen on erittäin hyvä asia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verontrust door de voortdurende achteruitgang van die hulpbronnen;
ovat huolestuneita näiden varojen jatkuvasta köyhtymisestä,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
32 rechar ii (achteruitgang van de steenkoolindustrie) blz.
retex — tekstiili- ja vaatetusteollisuusalueet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-achteruitgang van de biodiversiteit en vernieling van habitats;
-luonnon monimuotoisuuden pilaantuminen ja elinympäristöjen tuhoutuminen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
die achteruitgang ging gepaard met een zwakke buitenlandse vraag.
viennin supistuminen johtui ulkomaisen kysynnän vaimeudesta.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-begrotingsbeleid: geleidelijk aan verdere achteruitgang van discipline;
-talouspolitiikka: talouskurin vähittäinen höllentyminen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: