Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de uitvoering van de materiële controles en de selectie van te analyse ren stalen bij de uitvoer van land bouwprodukten die voor restituties in aanmerking komen.
komissio laati kertomuksen siitä, mi ten nykyinen jäsenvaltioiden tarkastusten tehostamiseen tarkoitettu yhteisön yhteisrahoitusjärjestelmä toi
deze gemeenschappelijke onderneming met de naam galtec zal instaan voor de bouw en de exploitatie van een produktielijn van thermisch verzinkte plaat voor toepassing in de sectoren lichte vloeibare brandstoffen en bouwprodukten, met een capaciteit van 400 000 ton per jaar.
euroopan parlamentin lausunto 20. syyskuuta. myönteinen lausunto, johon liittyy tarkistuksia, jotka koskevat etenkin tukien myöntämisen kestoa.
overwegende dat volgens punt 4.2.3.3 van basisdocument nr. 2 één van deze maatregelen van de lid-staten bestaat in de beperking van de ontwikkeling en de verspreiding van brand en rook in de ruimte waar de brand is ontstaan (of op een bepaalde plaats) door te voorkomen dat bouwprodukten tot de volledige ontwikkeling van een brand bijdragen;
tulkintaa koskevassa asiakirjassa n:o 2 oleva 4.2.3.3. kohta osoittaa, että eräs jäsenvaltioissa voimassa oleva toimenpide on tulen ja savun syntymisen ja leviämisen rajoittaminen sen syttymistilaan (tai tietylle alueelle) rajoittamalla rakennustuotteiden myötävaikutusta täyden palon vaiheeseen,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: