Sie suchten nach: campagnedoelstellingen (Holländisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Finnish

Info

Dutch

campagnedoelstellingen

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Finnisch

Info

Holländisch

4 specifieke campagnedoelstellingen definiëren

Finnisch

4 kampanjan yksittäisten tavoitteiden määritteleminen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

daarom is het nuttig om specifieke campagnedoelstellingen te formuleren.

Finnisch

tilastotiedot eivät kuitenkaan yksin riitä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

om hun campagnedoelstellingen te halen, moeten adverteerders een bepaald deel van de rating points uitsluitend bij tv2 kopen.

Finnisch

jotta mainostajat voivat saavuttaa kampanjatavoitteensa, niiden on ostettava tietty katselijamäärä yksinomaan tv2:lta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tijdens de vorige twee stappen werden gegevens verzameld en geanalyseerd om het probleemgedrag en de doelgroep af te bakenen; de specifieke campagnedoelstellingen werden vastgelegd en de evaluatiemethode werd bepaald.

Finnisch

kahdessa edellisessä vaiheessa tietoa kerättiin ja analysoitiin, jotta ongelmakäyttäytyminen ja kohdeyleisö saataisiin määriteltyä tarkemmin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

(146) de commissie merkt ook op dat de klager stelt dat de feitelijke concurrentie op de markt voor televisiereclame zich niet afspeelt rond de prijslijsten of de gemiddelde grp-of trp-prijzen die hierboven zijn vermeld. in plaats hiervan concurreren de ondernemingen volgens tvdanmark met de zogenaamde marginale prijzen. deze marginale prijzen zouden het gevolg zijn van de dominante positie van tv2 op de markt. om hun campagnedoelstellingen te halen, moeten adverteerders een bepaald deel van de rating points uitsluitend bij tv2 kopen. voor deze zogenaamde inframarginale eenheden bestaat er geen enkele concurrentie en tv2 kon daardoor hieruit excessieve winst boeken. als gevolg hiervan concurreerden de ondernemingen om de resterende rating points en dus met marginale prijzen. tvdanmark stelt dat deze prijzen nog lager waren dan de gemiddelde prijzen die in de tabellen hierboven zijn aangegeven.

Finnisch

(146) komissio on myös pannut merkille kantelijan väitteen siitä, että tv-mainosmarkkinoilla todellista kilpailua ei käydä listahinnoilla tai keskimääräisillä grp-tai trp-hinnoilla, joita on käsitelty edellä. tämän sijaan tvdanmarkin mukaan kilpailua käydään niin kutsutuilla marginaalihinnoilla. näiden hintojen väitetään johtuvan tv2:n ylivoimaisesta asemasta markkinoilla. jotta mainostajat voivat saavuttaa kampanjatavoitteensa, niiden on ostettava tietty katselijamäärä yksinomaan tv2:lta. näillä niin kutsutuilla inframarginaalisilla yksiköillä ei kilpailla, minkä vuoksi tv2 on voinut saada niistä ylisuurta voittoa. tämän vuoksi toimijat kilpailevat jäljelle jäävistä katsojaluvuista marginaalihinnoin. tvdanmark väittää näiden hintojen olleen vielä alhaisemmat kuin edellä olevissa taulukoissa esitetyt keskihinnat.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,047,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK