Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-andere compatibele onderdelen, of-een compatibel meetinstrument
-muiden sen kanssa yhteensopivien osalaitteistojen kanssa, tai
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
het biologisch compatibele implantaat hoeft niet verwijderd te worden.
biologisesti hajoavaa implantaattia ei tarvitse poistaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
beveiligingstechnologieën en compatibele identificatienormen op de netwerken in te voeren;
ottamaan käyttöön turvallisuusteknologiaa ja verkoissa sovellettavia yhteensopivia tunnistusstandardeja;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
met verschillende normen compatibele koppelingen, inclusief de stortz-norm.
eri standardeihin, mukaan luettuna storz-standardi, yhteensopivat liittimet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aandacht dient gegeven te worden aan de implementatie van eu compatibele kwaliteitssystemen.
tätä varten tarvitaan sekä lisää henkilökuntaa että erikoiskoulutusta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
een grafische gebruikersomgeving voor gebruik en toewijzing van x.509-compatibele certificaten
graafinen käyttöliittymä x.509-yhteensopivia varmenteiden käsittelyyn ja luontiin
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
geen enkele producent of wederverkoper verkoopt met ricoh-apparaten compatibele lege inktpatronen.
yksikään valmistaja tai kauppias ei myy ricohin kopiokoneisiin sopivia tyhjiä värikasetteja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
door opleiding en onderling compatibele computersystemen kunnen de nationale douane- enbelastingautoriteiten gezamenlijk optreden.
tutkimusten ja selvitysten lisäksi vastedes tuetaan myös kehitystyötäja joissakin tapauksissa pienellä panoksella rakennustyötä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conform ilcd-nomenclatuur (bijvoorbeeld gebruik van elementaire referentiestromen van het ilcd voor it-compatibele inventarissen)
ilcd:n nimikkeistön mukainen (esim. ilcd:n vertailuperusvirtojen käyttö it-yhteensopivissa inventaarioissa)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) compatibel zijn met de nettoegangsregelingen van de lidstaten.
c) oltava yhteensopivia verkkoihin pääsyä koskevien jäsenvaltioiden järjestelmien kanssa.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz: