Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ii) beperking van het constructiegeluid, bijvoorbeeld door demping of isolatie;
ii) runkoäänen vähentäminen, esimerkiksi sen vaimennuksella tai eristyksellä;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
in norm en iso 4869-2 vindt u meer informatie over het berekenen van h, m, en l-demping en snr.
snr osoittaa desibelimäärän, jonka verran melutaso laskee käytettäessä kuulonsuojaimia, esim. snr = 26 db.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
door demping verbetert de geluidssituatie bijna altijd; maatregelen met betrekking tot de apparatuurconstructie kunnen echter zelden op basis van intuïtie worden genomen.
lukuun ottamatta vaimennusta, joka aina parantaa melutilannetta, laitteiden rakenteisiin voidaan harvoin puuttua pelkän intuition pohjalta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voor de berekening van de demping door waterdamp moet het no-ijkgas met waterdamp worden verdund en moet de waterdampconcentratie van het mengsel stapsgewijs worden gebracht op de waarde die tijdens de test wordt verwacht.
veden vaimennuksen laskemisessa on otettava huomioon no-vertailukaasun laimentaminen vesihöyryllä ja seoksen vesihöyrykonsentraation määrittäminen testauksen aikana odotettuun arvoon.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b5-0018/2000 van de heer hatzidakis, namens de commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme, over demping van vliegtuiglawaai;
hatzidakis aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnan puolesta: vaimennussarjoin varustetut lentokoneet( b5-0018/ 2000);
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: