Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gezamenlijke opleiding voor detailhandelaren
yrityksen perustamista suunnittelevien kouluttaminen ja siihen liittyvÄt tukitoimet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vele detailhandelaren zijn eigen baas.
useat pienet vähittäiskauppiaat ovat yksityisyrittäjiä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
belang van de distributeurs en detailhandelaren
jakelijoiden/vÄhittÄismyyjien etu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detailhandelaren zullen eveneens van tevoren met
vähittäiskaupoille toimitetaan myös etukäteen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2. belang van de distributeurs/detailhandelaren
2.2 jakelijoiden/vähittäismyyjien etu
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
zelfstudie en voortgezette opleiding voor detailhandelaren en groothandelaren
neuvonantajan tehtÄvÄ on auttaa kauppiasta ottamaan vastuuta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— aansluiting bij grote groepen detailhandelaren of handelspartners.
- järjestää toimia uusien kauppiaiden houkuttelemiseksi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voortgezette opleiding van de detailhandelaren door een ambulante opleider
luottoneuvontaa vahittaiskau ppiaille aille
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kleine detailhandelaren kunnen de hoge reclamekosten vaak niet opbrengen.
kauppiasyhdistysten toiminnan elävöittäminen ja koordinointi ovat usein pelkästään puheenjohtajan vastuulla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de detailhandelaren wordt gevraagd aan de reclamecampagne deel te nemen.
- koordinoida kauppiasyhdistysten toimintaohjelmaa, josta hän on vastuussa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. belang van niet-verbonden importeurs/handelaren en detailhandelaren
2. etuyhteydettÖmien tuojien/kauppiaiden ja vÄhittÄismyyjien etu
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
binnenlandse detailhandelaren zullen uiteraard andere soorten problemen hebben dan multinationale ondernemingen.
kotimaisten vähittäiskauppiaiden kohtaamat ongelmat ovat selvästi erilaisia kuin monikansallisten yritysten ongelmat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detailhandelaren spelen als schakel tussen fabrikanten en consumenten eveneens een belangrijke rol.
vähittäismyyjillä, jotka ovat valmistajien ja kuluttajien yhteyshenkilöitä, on myös ratkaiseva tehtävä.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— de inspanningen aanvankelijk concentreren op een kleine groep sterk gemotiveerde detailhandelaren. ren.
pääaiheita ovat seuraavat: markkinat, asettautuminen markkinoille, liikkeenjohto ja yrityksen organisaatio. saatio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
munten; 300 000 tot 400 000 kits gepland aan detailhandelaren (verpakking en inhoud) gepland.
suunnitelmissa on jakaa 300 000400 000 pakkausta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
energiedistributeurs, distributienetbeheerders en detailhandelaars in energie
energian jakelijat, jakeluverkon haltijat ja energian vähittäismyyntiyritykset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz: