Sie suchten nach: europese verordeningen (Holländisch - Finnisch)

gedelegeerde europese verordeningen
säädösvallan siirron nojalla annettavat eurooppaasetukset

die europese verordeningen hebben met name ten doel:
näiden asetusten tavoitteena on erityisesti:

europese verordening
eurooppa-asetus

aangehaalde europese verordeningen, richtlijnen en andere teksten
yhteisÖn asetukset, direktiivit ja muut sÄÄdÖkset, joihin viitataan tÄssÄ asiakirjassa

de raad stelt europese verordeningen en besluiten vast houdende:
neuvosto hyväksyy eurooppa-asetukset ja -päätökset, joilla vahvistetaan:

relevante voorschriften vastgelegd in europese verordeningen (2) omvatten:
voimassa oleviin euroopan unionin direktiivien (2) vaatimuksiin kuuluvat:

aangehaalde europese verordeningen, richtlijnen en andere teksten .................europese normen .............................................................................................................................................
eurooppalaiset standardit......................................................................................................................analyysimenetelmiÄ koskevat kokoelmat.....................................................................................

europese verordeningen en europese besluiten die niet vermelden tot wie zij gericht zijn, worden in het
eurooppa-asetukset ja -päätökset, joille ei ole osoitettu vastaanottajaa, julkaistaan

de europese centrale bank stelt europese verordeningen en europese besluiten vast wanneer de grondwet dit toestaat.
3.eurooppa-neuvosto ja ministerineuvosto tekevät tarpeelliset eurooppapäätökset.

de verzameling van verscheidene typen mariene en maritieme gegevens wordt ook nu al in europese verordeningen georganiseerd.
komissio aikoo esimerkiksi velvoittaa jäsenvaltiot parantamaan eu:n rahoittamissa ohjelmissa kerättyjen tietojen saatavuutta.

anderzijds stellen dezelfde europese verordeningen specifieke regels vast voor de berekening van het ouderdoms- en overlijdenspensioen.
samoilla yhteisön asetuksilla vahvistetaan vanhuuseläkkeen ja kuolemantapauksessa maksettavan eläkkeen laskemista koskevat erityissäännöt.

de europese centrale bank stelt europese verordeningen en europese besluiten vast in de gevallen waarin de grondwet dit toestaat.
euroopan keskuspankki hyväksyy eurooppa-asetuksia ja- päätöksiä tapauksissa, joissa tämä perustuslaki antaa sille siihen valtuudet.

de commissie ziet toe op de toepassing van dit artikel en stelt, indien nodig, europese verordeningen of besluiten vast.
komissio valvoo, että tätä artiklaa noudatetaan, ja hyväksyy tarvittaessa aiheelliset eurooppa-asetukset tai -päätökset.

de raad van ministers stelt europese verordeningen en besluiten vast houdende de vergoedingen van de leden van het economisch en sociaal comité.
ministerineuvosto hyväksyy eurooppa-asetukset ja- päätökset, joilla vahvistetaan talous- ja sosiaalikomitean jäsenille maksettavat korvaukset.

de commissie ziet toe op de toepassing van dit artikel en stelt, indien nodig, europese verordeningen of besluiten vast.
komissio valvoo, että tätä artiklaa noudatetaan, ja hyväksyy tarvittaessa aiheelliset eurooppa-asetukset tai -päätökset.

2.de raad van ministers stelt europese verordeningen en besluiten vast houdende de vergoedingen van de leden van het economisch en sociaal comité.
jäsenvaltioiden hallitukset vahvistavat yhteisellä sopimuksella unionin toimielinten kotipaikan.

europese verordening 1260/1999, artikel 29, lid 3, b:
asetuksen n:o 1260/1999 29 artiklan 3 kohdan b alakohta:

europese verordeningen en richtlijnen vindt u in de eurolex database - http://europa.eu.int/eur-lex/.
■ eu:n asiaa koskevat säädökset ja direktiivit löytyvät eurlextietokannasta http://europa.eu.int/eur-lex/.

bovendien moeten wij de europese verordening inzake bescherming tegen straling wijzigen.
eurooppalaista säteilysuojeluasetusta on lisäksi muutettava.

mijnheer de voorzitter, geachte collega's, er zijn een heleboel richtlijnen en een heleboel europese verordeningen om het milieu in al zijn aspecten te beschermen.
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, on todellakin olemassa varsin monia direktiivejä ja varsin lukuisia eurooppalaisia sääntöjä, joiden päämääränä on ympäristön suojeleminen kaikista mahdollisista näkökulmista.