Sie suchten nach: gelyofiliseerd (Holländisch - Finnisch)

wit gelyofiliseerd poeder.
valkoinen kylmäkuivattu jauhe.

wit tot gebroken wit gelyofiliseerd poeder
valkoinen tai melkein valkoinen, kylmäkuivattu jauhe

xolair is een gebroken wit gelyofiliseerd poeder.
xolair on kellertävä kylmäkuivattu kuiva- aine.

herceptin is een wit tot lichtgeel gelyofiliseerd poeder.
herceptin on valkoinen tai vaaleankeltainen kylmäkuivattu jauhe.

wit lyofilisaat (gelyofiliseerd) en helder, kleurloos oplosmiddel..
valkoinen kylmäkuivattu injektiokuiva- aine, kirkas väritön liuotin

abraxane wordt als steriel gelyofiliseerd poeder voor reconstitutie vóór gebruik geleverd.
abraxane toimitetaan steriilinä kylmäkuivattuna jauheena, joka sekoitetaan valmiiksi ennen käyttöä.

abraxane wordt geleverd als een steriel gelyofiliseerd poeder voor reconstitutie vóór gebruik.
abraxane toimitetaan steriilinä lyofilisoituna jauheena, joka saatetaan käyttövalmiiksi ennen käyttöä.

eén flacon is zo bereid dat deze 0,31 mg gelyofiliseerd leukoscan monoclonaal antilichaam fragment bevat.
yhteen injektiopulloon on pakattu 0, 31 mg kylmäkuivattua leukoscan monoklonaalista vasta - ainefragmenttia.

gelyofiliseerd vaccin voor oplossing in een gepast oplosmiddel (niet-gechloreerd drinkwater).
kylmäkuivattu rokote, joka voidaan liuottaa sopivaan liuotusaineeseen (klooraamaton juomavesi).

iedere injectieflacon atryn bevat een gelyofiliseerd poeder van 1750 ie antitrombine alfa en is uitsluitend voor eenmalig gebruik bestemd.
kukin atryn- injektiopullo sisältää kuivajauhetta, jossa on 1750 kansainvälistä yksikköä alfa - antitrombiinia, ja on tarkoitettu vain kertakäyttöön.

1 flacon met 25 mg gelyofiliseerd poeder 1 voorgevulde spuit met 5 ml natrium chloride 1 mini-spike transfer system
injektiokuiva- aine ja liuotin, dispersiota varten sonovue sisältää 25 mg injektiokuiva- ainetta pullossa 5 ml natriumkloridia esitäytetyssä ruiskussa mini- spike - siirtolaitteen.

instructies voor reconstitutie maak gebruik van aseptische bereidingstechnieken om gelyofiliseerd parecoxib (als parecoxibnatrium) te reconstitueren.
käyttöönvalmistusmenetelmä käytä aseptista tekniikkaa kylmäkuivatun parekoksibin (parekoksibinatriumina) käyttövalmiiksi saattamisessa.

om gelyofiliseerd interferon beta-1b te reconstitueren voor injectie, plaatst u de flaconadapter met de reeds bevestigde naald op de flacon.
injektiopullon adapteri ja siihen kiinnitetty neula kiinnitetään injektiopulloon.

remicade wordt geleverd als gelyofiliseerd poeder in glazen injectieflacons (type 1) voor eenmalig gebruik, met een rubberen stop en aluminium krimpfolie onder plastic kapjes.
remicade on saatavana kylmäkuivattuna kuiva- aineena kertakäyttöön tarkoitetuissa lasisissa (lasityyppi 1) injektiopulloissa, jotka on suljettu kumitulpalla ja alumiinisella puristusliittimellä ja suojattu muovikorkilla.

1) gebruik een steriele injectiespuit en injecteer langzaam 7, 2 ml steriel water voor injecties in de injectieflacon met gelyofiliseerd herceptin, waarbij de straal rechtstreeks op het gelyofiliseerd poeder wordt gericht.
2) pyöritä injektiopulloa varovasti liukenemisen edistämiseksi.

dit wordt bereikt door het water voor injectie langzaam en druppelsgewijs langs de binnenkant van de flacon toe te voegen en niet rechtstreeks op de gelyofiliseerde cake.
lisää vesi tipoittain injektiopullon kylkeä pitkin, ei suoraan kylmäkuivattuun paakkuun.