Sie suchten nach: investeringsbijdragen (Holländisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Finnisch

Info

Holländisch

investeringsbijdragen

Finnisch

investointiavustukset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

investeringsbijdragen overige kapitaaloverdrachten

Finnisch

investointiavustukset muut pääomansiirrot

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

investeringsbijdragen en overige kapitaaloverdrachten

Finnisch

investointiavustukset sekä muut pääomansiirrot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vermogensheffingen investeringsbijdragen overige kapitaaloverdrachten

Finnisch

pääomaverot investointiavustukset muut pääomansiirrot

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kapitaaloverdrachten, ontvangen vermogensheffingen investeringsbijdragen

Finnisch

käteisraha ja talletukset muut arvopaperit kuin osakkeet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kapitaaloverdrachten, betaald () vermogensheffingen () investeringsbijdragen ()

Finnisch

pääomansiirrot, maksetut pääomaverot investointiavustukset

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit geldt ook voor de investeringsbijdragen van de over­heid.

Finnisch

olisi tietenkin tärkeää saada analyysiä varten tietoja siitä, mistä julkisyhteisöt hankkivat välituotteensa ja palvelunsa ja pääoman muodostukseen kirjattavat ta varat (kysymys 1).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tabel 3: investeringsbijdragen van de overheid naar subsector overheidsfunctie

Finnisch

taulukko 3: julkisyhteisöjen investointiavustukset julkisyhteisöjen tehtävän mukaan (cofog) ja alueittain

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de overige kapitaaloverdrachten onderscheiden zich op twee punten van investeringsbijdragen:

Finnisch

muut pääomansiirrot eroavat investointiavustuksista kahdessa suhteessa:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kapitaaloverdrachten, betaald () vermogensheffingen () investeringsbijdragen () overige kapitaaloverdrachten ()

Finnisch

pääomansiirrot, maksetut pääomaverot investointiavustukset muut pääomansiirrot

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opgemerkt zij dat het bij investeringsbijdragen vaak om overdrachten binnen de overheid gaat.

Finnisch

4.3.1.2 huomautuksia tuotannon ja tuonnin veroista (d.2) ja tukipalkkioista (d.3)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

investeringsbijdragen zijn om de eerder genoemde re­den tweemaal in het schema opgenomen.

Finnisch

tästä syystä palkansaajakorvaukset on kirjattava kahteen kertaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4.2 stap 2: bruto-investeringen in vaste activa en investeringsbijdragen

Finnisch

4.2.2.2 investointiavustukset (d.92)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

-investeringsbijdragen + overige kapitaaloverdrachten, ontvangen (d.92 + d.99).

Finnisch

-investointiavustukset + muut pääomansiirrot, saadut (d.92 + d.99).

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

3.2 twee mogelijke regionalisering en wat is de invloed van de investeringsbijdragen van de overheid op de regionale

Finnisch

- luontoismuotoisten tulojen uudelleenjakoon tarkasteltavalla alueella, ja kuinka julkisyhteisöjen in vestointiavustukset vaikuttavat alueen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

bovendien kan ook de deelstaatoverheid gro­te investeringsbijdragen verstrekken aan de lagere overheid of aan de particuliere sector.

Finnisch

lisäksi tässä tilinpitotavassa ei oteta huomioon itse julkisyhteisöjen arvonlisäystä, kuten työtulojen muodostusta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

europees systeem van rekeningen eurostat de investeringsbijdragen geregistreerd wanneer de begunstigde aanwijsbaar is en eigenaar van de investeringen wordt.

Finnisch

euroopan kansantalouden tilinpitojarjestelma eurostat peräinen maturiteetti on lyhyt (katso kohtaa 5.22.) kuitenkin poislukien johdannaiset.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

indien lidstaten in een eventuele stap 4 een volledige kapitaalrekening opstellen, kunnen de biva en de investeringsbijdragen hierin worden geïn­corporeerd.

Finnisch

jos jokin jäsenvaltio laatii mahdollisessa vaiheessa 4 täydellisen pääomatilin, kiinteän pääoman bruttomuodostus ja investointiavustukset voidaan sisällyttää siihen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het feit dat ze speciaal de finan­ciering van investeringen ten doel moeten hebben, geldt ook voor investeringsbijdragen aan instellingen zonder winstoogmerk en aan het buitenland.

Finnisch

voi myös olla mahdollista, että julkisen hallinnon yksiköt, myös vähäisessä määrin, maksavat veroja tuotteista tai tuonnista (d.21) tai saavat tuotetukipalkkioita (d.31).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

afgezien van bepaalde door het eogfl "oriëntatie" verstrekte bijdragen omvatten de investeringsbijdragen voor de landbouw onder meer:

Finnisch

tärkeimmät muun tyyppiset emotr:n avustukset ja investointiavustukset maataloudelle ovat:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,024,930,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK