Sie suchten nach: landbouwhervorming (Holländisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Finnisch

Info

Holländisch

landbouwhervorming

Finnisch

maatalousuudistus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

financiële steun voor de landbouwhervorming

Finnisch

maatalousuudistuksen rahoitus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daaraan verandert de landbouwhervorming helemaal niets.

Finnisch

tämä ei muutu mitenkään maatalouspolitiikan uudistuksen myötä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

use landbouwhervorming (5606) kariboe herziening van het glb

Finnisch

use maankäyttö (5621) lemmikkieläin maaperän parantaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nt1 grond hervorming rt landbouwhervorming (5606) nt1 grondkredietbank

Finnisch

rt poliittinen vallanvaihdos (0431) kansandemokratia kommunismi rt kommunistinen puolue (0411) rt postkommunismi (1621)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

europa zal voortgaan op de met de landbouwhervorming ingeslagen weg.

Finnisch

eurooppa jatkaamaatalousuudistuksen tiellä, jolle olemme lähteneet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

use landbouwhervorming (5606) kaliumhoudende meststof herziening van het glb

Finnisch

useteurastettu siipikarja (631) kuusi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarom is het belangrijk dat de landbouwhervorming het systeem doorzichtiger maakt.

Finnisch

sen vuoksi on tietenkin myös tärkeää, että maatalousuudistuksen myötä järjestelmästä tulee nykyistä avoimempi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Φ hoofd instituut landbouwhervorming en ­ontwikkeling van extremadura (1955­1980).

Finnisch

Φ maatalouden uudistus­ ja kehitysinstituutin (iryda) johtaja extremadurassa (1955­1980).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik merk alleen op dat de landbouwhervorming over een langere periode werd uit gesmeerd.

Finnisch

totean ainoastaan, että maatalouden uudistuksia laajennettiin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een eerste stap op de weg naar landbouwhervorming is het overbrengen van middelen naar plattelandsontwikkeling.

Finnisch

maatalouden uudistamisen ensimmäisenä vaiheena on oltava varojen siirtäminen maaseudun kehittämiseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in het algemeen is de landbouwhervorming een belangrijke stap naar een concurrerender landbouw in europa.

Finnisch

maatalousuudistus on kuitenkin kokonaisuudessaan tärkeä askel kohti kilpailukykyistä euroopan maataloutta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik heb nog een laatste overweging. de tweede pijler moet de kern van de landbouwhervorming worden.

Finnisch

lopuksi totean että toinen pilari on asetettava avainasemaan maatalousuudistuksessa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit was immers de stroop om de boeren en hun organisaties deze landbouwhervorming te doen aanvaarden. den.

Finnisch

todellisuudessa annatte valinnanvaraa ainoastaan hintojen alentamisen ja pellonpoiston välillä varmistaaksenne yhteisen maatalouspolitiikan tule vaisuuden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

use landbouwhervorming (5606) houtopstand (5636) groene valuta houtproductie (5636)

Finnisch

uselemmikkieläinten ruoka (631)koetila (606) kasvien käsittely koiranruoka

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de grootste prioriteit moet daarbij worden verleend aan gezondheid, onderwijs, huisvesting en een grondige landbouwhervorming.

Finnisch

terveys, kasvatus, asunnot sekä perusteellinen maatalousuudistus on asetettava kaiken muun edelle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

landbouw, landbouwhervorming en de economische ontwikkeling van het platteland moeten bij de hulp vanuit de eu de allerhoogste prioriteit krijgen.

Finnisch

maatalouden, maaseudun kehittämisen ja maaseudun taloudellisen kehityksen olisi oltava eu: n tuen ensisijaisia painopistealueita.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de landbouwhervorming leidt tevens tot een sterkere positie van de europese landbouw binnen het kader van de wto-onderhandelingen.

Finnisch

uudistamalla ymp: tä voidaan myös parantaa euroopan maatalouden tilannetta maailman kauppajärjestön sääntöjen rajoissa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bashir khanbhai (evp/ed, uk) duurzaam landbouwbeleid, landbouwhervorming en plattelandsontwikkeling tot behoud van autonomie

Finnisch

padotti on komission kanssa yhtä mieltä siitä, että olisi perustettava mitä pi kimmin verkkojen turvallisuutta käsittelevä työryhmä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mijns inziens hebben lidstaten die reeds voor de landbouwhervorming ervaring hebben opgedaan met eigen agro-milieuprogramma's, een voorsprong.

Finnisch

katsoisin, että niillä jäsenvaltioilla, jotka ovat kehittäneet ja toteuttaneet itsenäisiä maatalouden ympäristöohjelmia jo ennen maatalousuudistusta, on kokemukseen perustuva tietty etumatka.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,066,915 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK