Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
noodsituaties
hÄtÄtilanteet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
protocol noodsituaties
hätätilanteita koskeva pöytäkirja
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoofdstuk ix noodsituaties
ix luku hÄtÄtilanteet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
noodsituaties met stralingsgevaar}
säteilyonnettomuudet j
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. waarschuwingssystemen en noodsituaties
2) varoittaminen ja hätätilanteet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
artikel 50 noodsituaties in de landbouw
50 artikla hÄtÄtilanteet maataloudessa
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
5.3.3. voorbereiding op noodsituaties
5.3.3. hätätilavalmius
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
a) kernongevallen of radiologische noodsituaties;
a) ydinonnettomuuksiin eikä säteilyvaaratilanteisiin;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
operationele centra voor noodsituaties (crisiscentra);
kiireellisen toiminnan keskukset (kriisikeskukset);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
systeem voor snelle waarschuwingen, crisismanagement en noodsituaties
nopea hÄlytysjÄrjestelmÄ, kriisinhallinta ja hÄtÄtilanteet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
kennisgevingen betreffende noodsituaties aan de commissie zenden
hätätilanteisiin liittyvien ilmoitusten lähettäminen komissiolle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
interactieve simulatieoefening voor noodsituaties (i see-project)
i see – interaktiivista katastrofilääketieteen koulutusta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
europees parlement — civiele bescherming — preventieve waakzaamheidvoor eventuele noodsituaties.
euroopan parlamentille – pelastuspalvelu – ennakkovalmiudetmahdollisten hätätilanteiden varalta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: