Sie suchten nach: rubberverbindingen (Holländisch - Finnisch)

het product wordt gebruikt als weekmaker voor niet-gevulkaniseerde rubberverbindingen die grondstoffen vormen voor de vervaardiging van banden en andere gevulkaniseerde producten van rubber.
tuotetta käytetään pehmittimenä vulkanoimattomissa kumiyhdisteissä, joita käytetään renkaiden ja muiden vulkanoitujen kumituotteiden valmistuksen raaka-aineina.

3.10 er moet een soortgelijke test komen om vast te stellen of zich in geïmporteerde banden geen oliën met een te hoog pak-gehalte bevinden, teneinde de europese bandenindustrie te beschermen (evenals het milieu, als er ten minste milieuvoordelen zijn). een ontwerpnorm van de iso (iso tc 45/sc 3 n van 29 oktober 2003), waarop nog commentaar kan worden geleverd en die nog kan worden aangepast, omvat een testmethode waarmee het in rubberverbindingen verwerkte type olie kan worden bepaald. voordat de nu voorgestelde richtlijn wordt toegepast, zouden de werkzaamheden in dat verband moeten zijn afgerond.
3.10 euroopan rengasteollisuuden – ja ympäristön, jos ympäristöetuja on olemassa – suojelemiseksi tarvitaan samankaltainen testi tuontirenkaita varten. kansainvälisen standardointijärjestön standardiehdotuksessa (iso tc 45/sc 3 n, 29. lokakuuta 2003) esitetään tutkittavaksi ja kommentoitavaksi testimenetelmä kumiseoksien öljytyypin määrittämiseksi. tässä asiassa olisi päästävä tyydyttävään lopputulokseen ennen kuin käsiteltävänä oleva direktiivi pannaan täytäntöön.