Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
%quot%sage-femme%quot%;
-"sage-femme"
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het van staatswege afgegeven diploma van%quot%sage-femme%quot%;
"diplôme de sage-femme", jonka valtio antaa;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
backend voor de sage wiskundige softwarename
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het gaat hier wellicht om een noorse sage die ik niet ken.
samaa ei voi sanoa direktiiviehdotuksessa mainituista puulajeista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik zou u urenlang kunnen vertellen over de sage van de luchthaven zaventem.
voisin kertoa teille tuntikausia tarinoita zaventemin lentokentästä.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
het diploma van%quot%sage-femme%quot%, afgegeven door de minister van volksgezondheid op advies van de examencommissie;
"diplôme de sage-femme", jonka terveysministeri antaa tutkintolautakunnan päätöksestä;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mijnheer de voorzitter, de sage van de wildklem is een droevig en jammerlijk verhaal.
arvoisa puhemies, jalkarautojen tarina on synkkä ja murheellinen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de verdere ontwikkeling van het computersysteem voor begroting en financieel beheer si2 sinds de implementatie in 1999 en de implementatie van het algemene grootboeksysteem sage droegen eveneens bij tot productiviteitsstijgingen.
vuonna 1999 käyttöönotetun si2 budjetti - ja rahoitushallintajärjestelmän kehittäminen ja sage- pääkirjajärjestelmän käyttöönotto vaikuttivat myös osaltaan tuottavuuden kasvuun.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(17) de verkoop aan de europese unie geschiedt via een reeks verkoopmaatschappijen binnen de rusalgroep: trading house russian foil, trading house safoil ("safoil"), rual trade (bvi) limited ("rual") en sibirsky aluminium gmbh ("sag").
(17) eu:hun suuntautuva vienti tapahtuu usean rusal-ryhmään kuuluvan myyntiyhtiön kautta: thrf, trading house safoil (safoil), rual trade (bvi) limited (rual) ja sibirsky aluminium gmbh (sag).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung