Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
schengenstaat aan aan de de visumplicht visumplicht zijn zijn onderworpen onderworpen
schengen-valtiossa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het stempel wordt aangebracht wanneer een staat als vertegenwoordiger van een andere schengenstaat optreedt.
ta¨ssa¨ tapauksessa leiman viisumiluokkaa varten varattuun kentta¨a¨n merkita¨a¨n, etta¨ valtio toimii toisen valtion puolesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— bijgewerkt overzicht van staten wier onderdanen door geen enkele schengenstaat aan de visumplicht zijn onderworpen
– ajantasaistettu luettelo valtioista, joiden kansalaisilta ei vaadita viisumia missa¨a¨n schengen-valtiossa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bijgewerkt overzicht overzicht van van staten staten wier wier onderdanen onderdanen door door geen geen enkele enkele schengenstaat
ajantasaistettu luettelo luettelo valtioista, valtioista, joiden joiden kansalaisilta kansalaisilta ei ei vaadita vaadita viisumia viisumia missaan missa¨a¨n schengen-valtiossa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het betreft het geval waarin een visum door een consulaire post van een schengenstaat in vertegenwoordiging van een andere schengenstaat wordt afgegeven.
kyseessa¨ on tapaus, jossa schengen-valtion ulkomaanedustusto myo¨nta¨a¨ viisumin toisen schengen-valtion puolesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de huidige honorair consul van nederland — te nassau (bahama’s) totdat een beroepspost van een schengenstaat aanwezig is;
nassau (bahamasaaret); kunnes jokin ja¨senvaltio perustaa virassa olevan edustajan hoitaman edustuston.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de schengenstaten worden thans op bijzondere wijze met grote immigratiegolven geconfronteerd.
schengenin sopimusvaltioihin kohdistuu parhaillaan poikkeuksellisen huomattavia maahanmuuttoaaltoja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: