Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ander sportschoeisel (excl. schoeisel voor de sneeuwskisport, zogenaamde snowboardschoenen en schaatsschoenen)
muut urheilujalkineet, ei kuitenkaan lumella hiihtoon tarkoitetut jalkineet, luistimet tai rullaluistimet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 15.20.29: ander sportschoeisel, met uitzondering van skischoenen, zogenaamde snowboardschoenen en schoeisel waaraan schaatsen zijn bevestigd
cpa 15.20.29: muut urheilujalkineet (pl. hiihtojalkineet, luistimet ja rullaluistimet)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-sportschoeisel in de zin van aanvullende aantekening 1 bij hoofdstuk 64 van de douanenomenclatuur, dat wil zeggen i) schoeisel dat is ontworpen voor sportbeoefening, voorzien van of uitgerust met voorzieningen voor het bevestigen van punten, spijkertjes, klemmen, dwarsrepen of dergelijke, en ii) schaatsschoenen, skischoenen, langlaufschoenen, snowboardschoenen, worstelschoenen, boksschoenen en wielerschoenen;
-yhdistetyn nimikkeistön 64 ryhmän 1 alanimikehuomautuksessa tarkoitettuja urheilujalkineita, toisin sanoen i) jalkineita, jotka on tarkoitettu urheiluun ja joissa on tai joihin voidaan kiinnittää piikkejä, nauloja, nappuloita, pidikkeitä, poikittaislistoja tai niiden kaltaisia tavaroita, ja ii) luistinkenkiä, laskettelu-, pujottelu-ja muita hiihtokenkiä, lumilautailukenkiä, paini-ja nyrkkeilykenkiä sekä polkupyöräilijän kenkiä,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: