Sie suchten nach: trots (Holländisch - Finnisch)

trots
ylpeys

wij zijn daar trots op.
me olemme ylpeitä siitä.

ons land is trots op je.
maamme on ylpeä sinusta.

mariscadora: mijn vak, mijn trots
mariscadora: ammattini, ylpeyteni

mathias is trots en heel blij.
matias oli ylpeä ja hyvin innoissaan.

ik was echt trots op mezelf!
kerrankin olin ylpeä itsestäni!

laten wij trots zijn op europa!
olkaamme ylpeitä euroopasta.

u kunt daar trots op zijn, mevrouw!
teillä on syytä olla ylpeä työstänne.

het is echter niet onze trots die telt.
meidän ylpeytemme ei kuitenkaan ole tärkeintä.

laten wij dus trots zijn op europa!
olkaamme siis ylpeitä euroopan unionista.

ik denk dat wij er trots op kunnen zijn.
mielestäni voimme olla tästä ylpeitä.

europa mag trots zijn op zijn maritiem verleden.
tällä tavoin se palvelee myös muiden liikenne

maar zijn ontroering ontgaat niemand. tom is trots.
hän yritti pitää kasvot peruslukemilla, muttei kyennyt kätkemään liikutustaan.

de nationale trots moet wijken voor goede samenwerking.
kansallisen ylpeyden on väistyttävä järkevän yhteistyön tieltä.

ze vormen een uniek netwerk om trots op te zijn.
ne muodostavat ainutlaatuisen verkoston, josta voimme olla ylpeitä.

nu, drie jaar later, kunnen wij vol trots zeggen dat
nyt kolme vuotta

‘we moeten met trots over de europese industrie praten.
kuulemismenettelyt ovat nykyään komission sääntelytoimien keskeinen piirre, ja sidosryhmiä kannustetaan

trots als een pauw neemt ze het stuk hout tussen haar tanden.
se nappasi oksan hampaisiinsa ja esitteli sitä ylpeänä.

de mensen beschouwen castlecomer als iets waarop ze trots kunnen zijn.
ihmiset ovat ylpeitä castlecomerista.

leid tot stand hebben gebracht waarop wij allen trots kun nen zijn.
toi von, että jäsenvaltiot voisivat unohtaa hetkeksi lyhyen aikavälin etunsa ja ymmärtää, että tehokas yhteinen politiikka on niiden yhteinen etu.