Sie suchten nach: uitgavenplannen (Holländisch - Finnisch)

-de opstelling van trimestriële uitgavenplannen aanbeveelt;
-suositellut neljännesvuosittaisten menosuunnitelmien käyttöönottoa

de topprioriteit van commissaris lewandowski is erop toezien dat de uitgavenplannen voor de eu vlot en efficiënt worden uitgevoerd.
komission jäsen janusz lewandowskin tärkein painopiste on varmistaa, että eu:n varainkäyttösuunnitelmat pannaan täytäntöön sujuvasti ja tehokkaasti.

in de uitgavenplannen worden meer middelen uitgetrokken voor overheidsinvesteringen, die tjdens de voorbjejaren aan de lage kant zjn gebleven.
menosuunnitelmissa on myönnetty enemmän varojajulkisen sektorin investointeihinjotka ovat olleet viime vuosina vähäisiä.

in de uitgavenplannen worden meer middelen uitgetrokken voor overheidsinvesteringen, dietijdens de voorbije jaren aan de lage kant zijn gebleven.
niitä on suunniteltu lisättävän budjettivuoden 2000–20010,8 prosentista suhteessa bkt:hen 1,7 prosenttiin budjettivuoteen 2003–2004 mennessä.

de voornaamste taak van de commissaris voor begroting en financiële programmering is het opstellen en beheren van jaarlijkse en meerjarige uitgavenplannen voor het geld van de eu.
budjetista ja rahoitussuunnittelusta vastaavan komission jäsenen tehtävänä on laatia eu:lle vuotuiset ja monivuotiset varainkäyttösuunnitelmat sekä hallinnoida niitä.

2009-2012 wordt verbeterd in drie eén geselecteerde regio heeft een doorgeselecteerde vakministeries en het gerekende strategie waaruit duidelijk een toepassingsgebied wordt uitgebreid met verband blijkt tussen de uitgavenplanning regionale overheidstrategieën.op de middellange termijn en de jaarlijkse begrotingsvaststelling.
asiakirjaan basic data and directions (bdd) 2009–2012 sisällytetään yleiskatsaus aluehallinnon strategioihin ja ensisijaisiin tavoitteisiin.oikeusministeriöllä, energiaministeriöllä sekä työ- ja sosiaaliministeriöllä on sellaiset kustannusten laskentastrategiat, joiden avulla toimintalinjojen, menosuunnittelun ja vuotuisen talousarvion laatimismenettelyn väliset yhteydet käyvät selvästi ilmi.yhden alueen viranomaisilla on kustannusten laskentastrategia, jonka avulla keskipitkän aikavälin menosuunnittelun ja vuotuisen talousarvion laatimismenettelyn väliset yhteydet käyvät selvästi ilmi.