Sie suchten nach: wat doen we wanneer het te laat is (Holländisch - Finnisch)

wat doen we in het middenoosten?
mitä teemme lähi-idässä?

wat doen we nu?
missä olemme nyt?

wat doen we om het echt uit te voeren, en hoeveel?
kuinka vakavasti toteutamme sitä ja kuinka tehokkaasti haluamme edistää sitä?

wat doen we hieraan?
mitä asialle sitten ollaan tekemässä?

en wat doen we in het laatste geval?
mitä tapahtuu, jos teemme niin?

maar wat doen we eraan?
mitä me sitten teemme tälle asialle?

laten we een einde maken aan deze dollemansrit voor het te laat is.
meidän on pysäytettävä tämä arvaamaton suuntaus, kun siihen on vielä aikaa.

onderzoek en innovatie:„voordat het te laat is”
tutkimus ja innovointi: ”ennen kuin on myöhäistä”

ik ben er in het geheel niet op tegen, maar we moeten er niet pas over gaan praten wanneer het al te laat is.
siksi yksityistämisasiaakaan ei pidä nähdä liian ideologisesti.

overheidsopdrachten: wat doen we eraan?
# mitä tehdä julkisille hankinnoille?

maar wat doen we dan met turkije?
mutta mitä teemme sitten turkin kanssa?

wat doen we in de baltische staten?
mitä teemme baltiassa?

de landen van de eu moeten slag­vaardig optreden vóór het te laat is.
maatalousalan tärkeimmän huolenaiheen olisi tänä päivänä oltava määrän sijasta tuotannon laatu.

wat doen we in de baltische staten? wat doen we in het middenoosten?
kaikki tämä on erittäin järkevää. vää.

en wat doen we met alle opties voor de vennootschapsbelasting?
ja entä kaikki tunnetut yhtiöverotuksen muodot?

— het beroep nietontvankelijk te verklaren op grond dat het te laat is ingesteld, of
— jättää kanteen tutkimatta liian myöhään nostettuna, tai

ik vind dat wij deze maatregelen beter nu kunnen nemen dan te wachten tot het te laat is.
kaikki eivät ole tähän tyy tyväisiä.

zonder een dergelijk instrument en dergelijke preventieve onderzoeken zal het parlement nooit meer kunnen doen dan gevallen in de openbaarheid brengen wanneer het al te laat is en er niets meer aan te doen valt.
ilman tällaisia välineitä ja ennalta ehkäiseviä tutkimuksia parlamentti jää väistämättä vain myöhäisten ja hyödyttömien valitusten areenaksi.

wat doen we met iemand die vanuit een werkloosheidssituatie een opleiding volgt?
miten suhtaudumme henkilöön, joka työttömänä ollessaan opiskelee?

wij kiezen ervoor om verantwoordelijkheid voor onze dorpen te nemen en zaken zelf op te lossen in plaats van met de armen over elkaar achterover te leunen en te klagen wanneer het te laat is.
cp: onko jokin erityinen hanke tuonut alueellenne taloudellista lisäpotkua?