Sie suchten nach: wegingsfactoren (Holländisch - Finnisch)

overige wegingsfactoren
muut painotukset

toe te passen testcycli en wegingsfactoren
sovellettavat testisyklit ja painotuskertoimet:

normalisatie- en wegingsfactoren (indien toegepast);
normalisointi- ja painotuskertoimet (jos käytetty)

kredietrisicograden in de vorm van in procenten uitgedrukte wegingsfactoren
prosenttipainotuksina ilmaistu luottoriskiaste

indien opgenomen: normalisatie- en wegingsfactoren en -resultaten.
mahdolliset normalisointi- ja painotuskertoimet sekä tulokset

het bepalen van omzettings- en wegingsfactoren voor bepaalde soorten van ecologische aandachtsgebieden;
muunto- ja painokertoimien vahvistamista eräiden ekologisten alojen tyyppien osalta;

3. de wegingsfactoren worden periodiek herzien om rekening te houden met nationale en communautaire ontwikkelingen.
3. painotustekijät tarkastetaan määräajoittain kansallisella ja yhteisön tasolla todettujen kehityssuuntausten huomioon ottamiseksi.

de ef-effectcategorieën, modellen en indicatoren, normalisatie en wegingsfactoren (indien gebruikt);
ef-vaikutusluokat, mallit ja indikaattorit, normalisointi- ja painotuskertoimet (jos sellaisia käytetään)

de basisinformatie omvat alle aankoopprijzen en wegingsfactoren die voor de berekening van de gicp-subindexcijfers overeenkomstig de bepalingen van deze verordening nodig zijn.
perustietoja ovat kaikki ostajan hinnat ja painot, joita tarvitaan ykhi: n alaindeksien laskemiseksi tämän asetuksen säännösten mukaisesti.

1. op de hierna vermelde activacategorieën worden de daarbij aangegeven wegingsfactoren toegepast, tenzij de bevoegde autoriteiten het dienstig achten hogere factoren vast te stellen:
1. seuraavia painotuksia sovelletaan varojen eri ryhmiin, vaikka toimivaltaiset viranomaiset voivat määrätä sopivina pitämiään suurempia painotuksia:

-een tijdelijke verlaging van de in artikel 47 vastgestelde minimumratio of van de in artikel 43 vastgestelde wegingsfactoren, om rekening te houden met specifieke omstandigheden;
-edellä 47 artiklassa säädetyn vähimmäisluvun tai 43 artiklassa säädetyn painotuksen alentaminen tilapäisesti erityisolojen huomioon ottamiseksi, ja

uitgestelde emissies of wegingsfactoren (bijv. tijdelijke koolstof) mogen niet worden opgenomen in de inventarisresultaten, maar kunnen wel apart worden gerapporteerd.
viivästyneitä päästöjä tai painotuskertoimia (esim. tilapäinen hiili) ei sisällytetä inventaariotuloksiin, mutta ne voidaan raportoida erikseen.

aangezien de pef-gids geen specifieke verzameling wegingsfactoren aanbeveelt, kan het totale (dat wil zeggen, geaggregeerde) milieueffect niet worden geschat.
pef-oppaassa ei suositeta erityisten painotuskertoimien käyttämistä, joten kokonaisympäristövaikutusta (yhdistettyjä vaikutuksia) ei voida arvioida.

hierbij worden (genormaliseerde) ef-resultaten vermenigvuldigd met een reeks wegingsfactoren die het waargenomen relatieve belang van de onderzochte ef-effectcategorieën weergeven.
tässä vaiheessa (normalisoidut) ympäristöjalanjälkiarvioinnin tulokset kerrotaan painotuskertoimilla, jotka kuvastavat tarkasteltaville ef- vaikutusluokille annettua suhteellista merkitystä.

i) de totale bevolking van elke lidstaat. op dit criterium wordt een wegingsfactor van 50% toegepast; en
i) kunkin jäsenvaltion kokonaisväestö. tähän perusteeseen sovelletaan 50 prosentin painotusta; ja