Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minerale deeltjes van uiteenlopende grootte, zoals zand, leem en klei, geven structuur aan de bodem.
ce sont les particules minérales de différentes tailles, telles que le sable, le limon et l’argile, qui donnent au sol sa texture.
wanneer men voor een enkel aspect een oplossing vindt, is het prol leem als geheel meestal nog niet opgelost.
en apportant une solution à un aspect seulement, on a peu de chances de résoudre l'ensemble du problème.
oude leem- en kleiputten worden gebruikt als stortplaatsen voor giftig en gevaarlijk afval, ondermeer gips.
cela nous surprend parce que, ou bien l'on n'attend que l'obtention des aides du feder et non la réalisation des politiques que je viens de décrire, ou alors effective ment, nous sommes en train de transformer la politique régionale en un fouillis composé de toutes les carences de la communauté en matière de politique sectorielle.
bij veertien stands rond het thema bouwen konden de kinderen architect, metselaar en stratemaker spelen, leidingen en kabels leggen en zelfs een huis van leem bouwen.
aux quatorze postes disposés autour du chantier, les enfants ont pu jouer à l'architecte, au maçon et au dalleur; ils ont pu poser des canalisations et des tuyauteries et même construire une maison en argile.